Bonfire Songtekst Nederlandse Vertaling

You Can See It From The River
Je kunt het vanaf de rivier zien
To The Top Of White Pine Ridge
Naar De Top Van White Pine Ridge
Burnin' Like a Summer Sun
Brandend als een zomerzon
Buncha Rednecks Gettin' Half Lit
Buncha Rednecks worden half verlicht
There's Mud Covered Trucks And SUVs
Er zijn modderige vrachtwagens en SUV's
Crankin' Up Hank and AC/DC
Crankin' Up Hank en AC/DC
Chorus:
refrein:
At the Bonfire out in the sticks
Bij het vreugdevuur in de stokken
Country Backwoods Home Grown Hicks
Country Backwoods Inlandse Hicks
Bonfire, Dance a Little Jig
Vreugdevuur, dans een beetje
Hold Up Your Cup And Take Another Swig
Houd je kopje omhoog en neem nog een slok
Gonna Sleep Till Dawn, Gonna Party Right Down To The Wire
Ik ga slapen tot het ochtendgloren, ik ga feesten tot aan de draad
At The Bonfire
Bij Het Vreugdevuur
Everybody Seen The Headlights
Iedereen heeft de koplampen gezien
They Knew Sheriff John Pulled Up
Ze wisten dat sheriff John stopte
We All Got a little nervous
We werden allemaal een beetje zenuwachtig
It was To Late To Hide our Cups
Het was te laat om onze kopjes te verbergen
He popped a top and hollered real loud
Hij gooide een tol open en schreeuwde heel hard
Don't Worry Yall I Came To Hang Out
Maak je geen zorgen, ik kwam om rond te hangen
Chorus:
refrein:
At the Bonfire out in the sticks
Bij het vreugdevuur in de stokken
Country Backwoods Home Grown Hicks
Country Backwoods Inlandse Hicks
Bonfire, Dance a Little Jig
Vreugdevuur, dans een beetje
Hold Up Your Cup And Take Another Swig
Houd je kopje omhoog en neem nog een slok
Gonna Sleep Till Dawn, Gonna Party Right Down To The Wire
Ik ga slapen tot het ochtendgloren, ik ga feesten tot aan de draad
At The Bonfire
Bij Het Vreugdevuur
Bridge:
Brug:
F, F (Palm Mute) C G
F, F (palmdemping) C G
You Don't Have To Be From Around Here To Know Right Where To Go
Je hoeft niet van hier te zijn om te weten waar je heen moet
All You Gotta Do Is Load Up, and Head Towards The Glow
Het enige wat je hoeft te doen is inladen en richting de gloed gaan
Chorus:
refrein:
Of the Bonfire out in the sticks
Van het vreugdevuur in de stokken
Country Backwoods Home Grown Hicks
Country Backwoods Inlandse Hicks
Bonfire, Dance a Little Jig
Vreugdevuur, dans een beetje
Hold Up Your Cup And Take Another Swig
Houd je kopje omhoog en neem nog een slok
Chorus:
refrein:
At the Bonfire out in the sticks
Bij het vreugdevuur in de stokken
Country Backwoods Home Grown Hicks
Country Backwoods Inlandse Hicks
Bonfire, Dance a Little Jig
Vreugdevuur, dans een beetje
Hold Up Your Cup And Take Another Swig
Houd je kopje omhoog en neem nog een slok
Gonna Sleep Till Dawn, Gonna Party Right Down To The Wire
Ik ga slapen tot het ochtendgloren, ik ga feesten tot aan de draad
At The Bonfire
Bij Het Vreugdevuur
we're all hangin' at the bonfire
We hangen allemaal bij het kampvuur
courtesy of countrytabs.com
met dank aan countrytabs.com