Something to Write Home About Songtekst Nederlandse Vertaling

Hello Mom and Dad What's been going on
Hallo mama en papa, wat is er aan de hand
I know it's been a while since I've written home
Ik weet dat het een tijdje geleden is dat ik naar huis heb geschreven
I like my new job Sure I like this town
Ik hou van mijn nieuwe baan. Natuurlijk, ik hou van deze stad
But I finally got me something to write home about
Maar ik heb eindelijk iets om over naar huis te schrijven
CHORUS:
CHORUS:
She's got long blonde hair and deep blue eyes
Ze heeft lang blond haar en diepblauwe ogen
She likes the music loud and walking in the moonlight
Ze houdt van luide muziek en wandelen in het maanlicht
She laughs sometimes Sometimes until she cries
Ze lacht soms soms totdat ze huilt
Oh Mom I'm in love and Dad I'm sure you'd be proud
Oh mama, ik ben verliefd en papa, ik weet zeker dat je trots zou zijn
Cause I finally got me something to write home about.
Omdat ik eindelijk iets heb om over naar huis te schrijven.
I got a raise in pay Now I'm just getting by
Ik heb een loonsverhoging gekregen. Nu kom ik net rond
Looks like I'm on my way I guess I must be living right
Het lijkt erop dat ik onderweg ben. Ik denk dat ik goed leef
Wo if my old friends could only see me now
Als mijn oude vrienden me nu maar eens konden zien
Cause I finally got me something to write home about
Omdat ik eindelijk iets heb om over naar huis te schrijven
go to chorus, ending
ga naar refrein, einde
ENDING:
EINDE:
Yeah Mom I'm in love (Mom I'm in love) I'm sure you'd be proud
Ja mam, ik ben verliefd (mama, ik ben verliefd) Ik weet zeker dat je trots zou zijn
Cause I finally got me something to write home about
Omdat ik eindelijk iets heb om over naar huis te schrijven
That girl is something Yes she's something
Dat meisje is iets. Ja, ze is iets