Something to Write Home About Текст Песни Перевод на Русский

Hello Mom and Dad What's been going on
Привет, мама и папа, что происходит?
I know it's been a while since I've written home
Я знаю, что прошло много времени с тех пор, как я писал домой
I like my new job Sure I like this town
Мне нравится моя новая работа. Конечно, мне нравится этот город.
But I finally got me something to write home about
Но наконец-то я нашел что-то, о чем можно написать домой.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
She's got long blonde hair and deep blue eyes
У нее длинные светлые волосы и темно-голубые глаза.
She likes the music loud and walking in the moonlight
Ей нравится громкая музыка и прогулки в лунном свете.
She laughs sometimes Sometimes until she cries
Иногда она смеется, иногда пока не заплачет
Oh Mom I'm in love and Dad I'm sure you'd be proud
О, мама, я влюблена, и папа, я уверен, ты бы гордился
Cause I finally got me something to write home about.
Потому что у меня наконец-то появилось что-то особенное.
I got a raise in pay Now I'm just getting by
Мне повысили зарплату, теперь я просто справляюсь
Looks like I'm on my way I guess I must be living right
Похоже, я уже в пути, наверное, я правильно живу
Wo if my old friends could only see me now
Ох, если бы мои старые друзья могли видеть меня только сейчас
Cause I finally got me something to write home about
Потому что я наконец-то нашел что-то, о чем можно написать домой.
go to chorus, ending
перейти к припеву, окончание
ENDING:
КОНЕЦ:
Yeah Mom I'm in love (Mom I'm in love) I'm sure you'd be proud
Да, мама, я влюблен (Мама, я влюблен), я уверен, ты бы гордилась
Cause I finally got me something to write home about
Потому что я наконец-то нашел что-то, о чем можно написать домой.
That girl is something Yes she's something
Эта девушка - это что-то, да, она что-то