The Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Barry Tolbert, Lookout Lane
باري تولبرت، لوكاوت لين
He was white knuckling a diamond ring
لقد كان أبيضاً يدق خاتماً من الماس
And fumbling for the dome light
وتتلمس ضوء القبة
Sherry Lynn knows something's up
شيري لين تعرف أن هناك شيئًا ما
'Cause Berry ain't ever been stuck
لأن بيري لم يكن عالقاً على الإطلاق
For words like he is tonight
لكلمات مثل هذه الليلة
Since they pulled over, her hearts been beatin' faster
منذ أن توقفوا، أصبح قلبها ينبض بشكل أسرع
Without that song, who knows, he might have never asked
بدون تلك الأغنية، من يدري، ربما لم يكن ليسأل أبدًا
her
لها
Simple words put into lines
كلمات بسيطة وضعت في السطور
Just a melody and rhyme
مجرد لحن وقافية
But at that moment seemed so strong
ولكن في تلك اللحظة بدا قويا جدا
How can a piece of poetry
كيف يمكن لقطعة من الشعر
Knock a grown man to his knees
اضرب رجلاً بالغًا على ركبتيه
And lead him by the heart to where he belongs
ويقوده بقلبه إلى حيث ينتمي
Then it came on
ثم جاء
The song
الأغنية
Larry Pearson had a crutch
كان لدى لاري بيرسون عكاز
One more was never enough
واحد آخر لم يكن كافيا أبدا
He'd say I can quit anytime
سيقول أنني أستطيع الاستقالة في أي وقت
The whole town knew his name
المدينة كلها عرفت اسمه
They'd all say what a shame
كلهم سيقولون يا له من عار
He's wastin' away his life
إنه يضيع حياته
A strangers quarter dropped into that corner jukebox
لقد سقط ربع الغرباء في صندوق الموسيقى الموجود في الزاوية
It's been almost two years and guess what made him stop
لقد مر ما يقرب من عامين وتخمين ما الذي جعله يتوقف
Simple words put into lines
كلمات بسيطة وضعت في السطور
Just a melody and rhyme
مجرد لحن وقافية
But at that moment seemed so strong
ولكن في تلك اللحظة بدا قويا جدا
How can a piece of poetry
كيف يمكن لقطعة من الشعر
Knock a grown man to his knees
اضرب رجلاً بالغًا على ركبتيه
And lead him by the heart to where he belongs
ويقوده بقلبه إلى حيث ينتمي
Then it came on
ثم جاء
The song
الأغنية
Simple words put into lines
كلمات بسيطة وضعت في السطور
Just a melody and rhyme
مجرد لحن وقافية
But at that moment seemed so strong
ولكن في تلك اللحظة بدا قويا جدا
How can a piece of poetry
كيف يمكن لقطعة من الشعر
Knock a grown man to his knees
اضرب رجلاً بالغًا على ركبتيه
And lead him by the heart to where he belongs
ويقوده بقلبه إلى حيث ينتمي
Like the song
مثل الأغنية
Its more than just a song
إنها أكثر من مجرد أغنية