This Ole Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: B, E, B, E
مقدمة: ب، ه، ب، ه
She's got her smile on, dog gone, nothin' in the world's wrong
لقد حصلت على ابتسامتها، لقد رحل الكلب، لا يوجد شيء خاطئ في العالم
rollin' down a country road.
يتدحرج على طريق ريفي.
She's my shot gun rider I'm the lucky dog beside her
إنها راكبة البندقية وأنا الكلب المحظوظ بجانبها
My lips are where her kisses go
شفتي هي حيث تذهب قبلاتها
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
She loves when we go to the river and get in the water,
إنها تحب عندما نذهب إلى النهر وننزل في الماء،
and buddy she's hotter than south Georgia in July
وصديقي أنها أكثر سخونة من جنوب جورجيا في يوليو
Man when I'm with her I can't get enough of her
يا رجل عندما أكون معها لا أستطيع الاكتفاء منها
I gotta hug her and I gotta kiss her, and brother she's mine all mine
يجب أن أعانقها وأقبلها، وأخي هي ملكي بالكامل
Chorus:
جوقة:
This ole boy's got it goin' on, got the good Lord smilin' on me
لقد فهم هذا الصبي ما يحدث، وجعل الرب يبتسم لي
Her big blue eyes and her sweet red wine's got me buzzin' like a bee
عيونها الزرقاء الكبيرة ونبيذها الأحمر الحلو جعلني أطن مثل النحلة
F# (walk down) E D# C# B
F# (المشي للأسفل) E D# C# B
She's got her pretty little head on my shoulder
لقد وضعت رأسها الصغير الجميل على كتفي
Nobody else gets to hold her but this ole boy
لا أحد يستطيع أن يمسكها سوى هذا الصبي
We're in my old ford, oh Lord holes in the floor board, But she don't seem to mind
نحن في سيارتي فورد القديمة، يا رب، هناك ثقوب في لوح الأرضية، لكن لا يبدو أنها تمانع
We park in a hay field, fog up the wind shield, my kind of killin' time
نحن نتوقف في حقل قش، ونغطي درع الرياح بالضباب، إنه نوع من قتل الوقت بالنسبة لي
She sweetens my tea, and she butters my buscuit,
إنها تحلي الشاي، وتدهن البسكويت بالزبدة،
I am who I am and buddy she gets that I ain't gotta change a thing
أنا من أنا وصديقي تدرك أنه ليس علي تغيير أي شيء
I don't know if it could get any better, but man if it doesn't I recon I better
لا أعرف إذا كان من الممكن أن يتحسن الأمر، ولكن إذا لم يحدث ذلك فأنا أعتقد أنني أفضل
Get to pickin' out a ring, oh yea now
احصل على اختيار الخاتم، أوه نعم الآن
Chorus:
جوقة:
This ole boy's got it goin' on, got the good Lord smilin' on me
لقد فهم هذا الصبي ما يحدث، وجعل الرب يبتسم لي
Her big blue eyes and her sweet red wine's got me buzzin' like a bee
عيونها الزرقاء الكبيرة ونبيذها الأحمر الحلو جعلني أطن مثل النحلة
F# (walk down) E D# C# B
F# (المشي للأسفل) E D# C# B
She's got her pretty little head on my shoulder
لقد وضعت رأسها الصغير الجميل على كتفي
Nobody else gets to hold her but this ole boy
لا أحد يستطيع أن يمسكها سوى هذا الصبي
Instrumental
مفيدة
Chorus:
جوقة:
This ole boy's got it goin' on, got the good Lord smilin' on me
لقد فهم هذا الصبي ما يحدث، وجعل الرب يبتسم لي
Her big blue eyes and her sweet red wine's got me buzzin' like a bee
عيونها الزرقاء الكبيرة ونبيذها الأحمر الحلو جعلني أطن مثل النحلة
F# (walk down) E D# C# B
F# (المشي للأسفل) E D# C# B
She's got her pretty little head on my shoulder
لقد وضعت رأسها الصغير الجميل على كتفي
Nobody else gets to hold her but this ole boy
لا أحد يستطيع أن يمسكها سوى هذا الصبي
This Ole Boy
هذا الصبي أولي
Nobody but this ole boy
لا أحد سوى هذا الصبي أولي
Yeah this ole boy
نعم هذا الصبي أولي
I play the end different than the original song.
أعزف النهاية بشكل مختلف عن الأغنية الأصلية.
Instead of just plain B E.. I do this
بدلاً من مجرد B E.. أفعل هذا
E D# C# A B and end on the B
E D# C# A B وينتهي عند B