This Ole Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Craig Morgan – Ten stary chłopak
by Craig Morgan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: B, E, B, E
Wstęp: B, E, B, E
She's got her smile on, dog gone, nothin' in the world's wrong
Uśmiecha się, pies zniknął, nic na świecie nie jest nie tak
rollin' down a country road.
tocząc się po wiejskiej drodze.
She's my shot gun rider I'm the lucky dog beside her
Ona jest moim strzelcem. Jestem szczęśliwym psem obok niej
My lips are where her kisses go
Moje usta są tam, gdzie idą jej pocałunki
Pre Chorus:
Przed refrenem:
She loves when we go to the river and get in the water,
Uwielbia, gdy idziemy nad rzekę i wchodzimy do wody,
and buddy she's hotter than south Georgia in July
i kolego, jest gorętsza niż południowa Gruzja w lipcu
Man when I'm with her I can't get enough of her
Człowieku, kiedy jestem z nią, nie mam jej dość
I gotta hug her and I gotta kiss her, and brother she's mine all mine
Muszę ją przytulić i pocałować, bracie, ona jest moja, cała moja
Chorus:
Chór:
This ole boy's got it goin' on, got the good Lord smilin' on me
Ten stary chłopak daje radę, dobry Bóg uśmiecha się do mnie
Her big blue eyes and her sweet red wine's got me buzzin' like a bee
Jej duże niebieskie oczy i jej słodkie czerwone wino sprawiają, że brzęczę jak pszczoła
F# (walk down) E D# C# B
F# (zejdź na dół) E D# C# B
She's got her pretty little head on my shoulder
Trzyma swoją śliczną główkę na moim ramieniu
Nobody else gets to hold her but this ole boy
Nikt inny nie może jej trzymać, tylko ten stary chłopak
We're in my old ford, oh Lord holes in the floor board, But she don't seem to mind
Jesteśmy w moim starym fordzie, o Boże, dziury w desce podłogowej, Ale jej to chyba nie przeszkadza
We park in a hay field, fog up the wind shield, my kind of killin' time
Parkujemy na polu siana, zaparowując przednią szybę, to mój sposób na zabicie czasu
She sweetens my tea, and she butters my buscuit,
Ona słodzi moją herbatę i smaruje masłem mój biszkopt,
I am who I am and buddy she gets that I ain't gotta change a thing
Jestem, kim jestem, a ona rozumie, że nie muszę niczego zmieniać
I don't know if it could get any better, but man if it doesn't I recon I better
Nie wiem, czy mogłoby być lepiej, ale myślę, że jeśli nie, to będzie lepiej
Get to pickin' out a ring, oh yea now
Wybierz pierścionek, o tak, teraz
Chorus:
Chór:
This ole boy's got it goin' on, got the good Lord smilin' on me
Ten stary chłopak daje radę, dobry Bóg uśmiecha się do mnie
Her big blue eyes and her sweet red wine's got me buzzin' like a bee
Jej duże niebieskie oczy i jej słodkie czerwone wino sprawiają, że brzęczę jak pszczoła
F# (walk down) E D# C# B
F# (zejdź na dół) E D# C# B
She's got her pretty little head on my shoulder
Trzyma swoją śliczną główkę na moim ramieniu
Nobody else gets to hold her but this ole boy
Nikt inny nie może jej trzymać, tylko ten stary chłopak
Instrumental
Instrumentalny
Chorus:
Chór:
This ole boy's got it goin' on, got the good Lord smilin' on me
Ten stary chłopak daje radę, dobry Bóg uśmiecha się do mnie
Her big blue eyes and her sweet red wine's got me buzzin' like a bee
Jej duże niebieskie oczy i jej słodkie czerwone wino sprawiają, że brzęczę jak pszczoła
F# (walk down) E D# C# B
F# (zejdź na dół) E D# C# B
She's got her pretty little head on my shoulder
Trzyma swoją śliczną główkę na moim ramieniu
Nobody else gets to hold her but this ole boy
Nikt inny nie może jej trzymać, tylko ten stary chłopak
This Ole Boy
Ten Ole Boy
Nobody but this ole boy
Nikt poza tym starym chłopcem
Yeah this ole boy
Tak, ten stary chłopak
I play the end different than the original song.
Gram końcówkę inną niż oryginalna piosenka.
Instead of just plain B E.. I do this
Zamiast po prostu B E.. Robię to
E D# C# A B and end on the B
E D# C# A B i zakończ na B
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
