Tough كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first time and I'm not sure the best way to do it, so I'll keep it simple and let someone else make it better.
هذه هي المرة الأولى لي ولست متأكدًا من أفضل طريقة للقيام بذلك، لذا سأبقي الأمر بسيطًا وأدع شخصًا آخر يقوم بتحسينه.
It's a cool song. We gotta start somewhere. It also sounds good to walk down the low E string between the G and Em7 to fill
إنها أغنية رائعة. علينا أن نبدأ في مكان ما. يبدو أيضًا جيدًا السير على طول السلسلة E المنخفضة بين G وEm7 لملء الفراغ
in the melody. Hopefully someone else enjoys this.
في اللحن. نأمل أن يستمتع شخص آخر بهذا.
Intro Bb C D Bb C
مقدمة ب ب ج د ب ب ج
Shes in the kitchen at the crack of dawn
إنها في المطبخ عند بزوغ الفجر
Bacons on, coffees strong
لحم الخنزير المقدد على القهوة قوية
Kids running wild, taking off their clothes
أطفال يركضون بشكل جامح ويخلعون ملابسهم
If shes a nervous wreck, well it never shows
إذا كانت تعاني من حطام عصبي، فلن يظهر ذلك أبدًا
Takes one to football and one to dance
يأخذ واحد لكرة القدم والآخر للرقص
Hits the Y for aerobics class
يضرب Y لفئة التمارين الرياضية
Drops by the bank, stops at the store
يمر بجانب البنك، ويتوقف عند المتجر
Has on a smile when I walk through the door
لديه ابتسامة عندما أمشي عبر الباب
The last to go to bed, shell be the first
آخر من يذهب إلى السرير، سيكون الأول
one up
واحد يصل
And I thought I was tough
واعتقدت أنني كنت صعبا
Shes strong, pushes on, cant slow her down
إنها قوية، تضغط، لا تستطيع إبطائها
She can take anything life dishes out
يمكنها أن تأخذ أي شيء من أطباق الحياة
There was a time
كان هناك وقت
Back before she was mine
العودة قبل أن تكون لي
When I thought I was tough
عندما اعتقدت أنني كنت صعبا
We sat there five years ago
جلسنا هناك قبل خمس سنوات
The doctors let us know, the test showed
أظهر الاختبار أن الأطباء أخبرونا بذلك
Shed have to fight to live, I broke down and cried
كان عليها أن تقاتل من أجل العيش، لقد انهارت وبكيت
She held me and said its gonna be alright
لقد احتضنتني وقالت أن الأمر سيكون على ما يرام
She wore that wig to church
لقد ارتدت هذا الشعر المستعار إلى الكنيسة
Pink ribbon pinned there on her shirt
الشريط الوردي مثبت هناك على قميصها
No room for fear, full of faith
لا مجال للخوف، مملوء بالإيمان
Hands held high singing Amazing Grace
رفعت الأيدي عالياً وهي تغني النعمة المذهلة
Never once complained, refusing to give up
لم تشتكي مرة واحدة، ورفضت الاستسلام
And I thought I was tough
واعتقدت أنني كنت صعبا
Shes strong, pushes on, cant slow her down
إنها قوية، تضغط، لا تستطيع إبطائها
She can take anything life dishes out
يمكنها أن تأخذ أي شيء من أطباق الحياة
There was a time
كان هناك وقت
Back before she was mine
العودة قبل أن تكون لي
When I thought I was tough
عندما اعتقدت أنني كنت صعبا
Shes a gentle word, the sweetest kiss
إنها كلمة لطيفة، أحلى قبلة
A velvet touch against my skin
لمسة مخملية على بشرتي
Ive seen her cry, Ive seen her break
لقد رأيتها تبكي، لقد رأيتها تنكسر
But in my eyes, shell always be strong
ولكن في نظري، الصدفة تكون قوية دائمًا
There was a time
كان هناك وقت
Back before she was mine
العودة قبل أن تكون لي
When I thought I was tough
عندما اعتقدت أنني كنت صعبا
(Thanks to Michael Pratt for tabs)
(شكرًا لمايكل برات على علامات التبويب)