Tough Текст Песни Перевод на Русский

This is my first time and I'm not sure the best way to do it, so I'll keep it simple and let someone else make it better.
Это мой первый раз, и я не уверен, как лучше всего это сделать, поэтому я буду проще и позволю кому-то другому сделать это лучше.
It's a cool song. We gotta start somewhere. It also sounds good to walk down the low E string between the G and Em7 to fill
Это классная песня. Нам нужно с чего-то начать. Также неплохо будет пройтись по нижней струне E между G и Em7, чтобы заполнить ее.
in the melody. Hopefully someone else enjoys this.
в мелодии. Надеюсь, кому-то это понравится.
Intro Bb C D Bb C
Вступление Bb C D Bb C
Shes in the kitchen at the crack of dawn
Она на кухне на рассвете.
Bacons on, coffees strong
Бекон, крепкий кофе.
Kids running wild, taking off their clothes
Дети бегают, снимая одежду
If shes a nervous wreck, well it never shows
Если у нее нервная авария, ну, это никогда не покажется
Takes one to football and one to dance
Берет одного на футбол, а другого на танцы.
Hits the Y for aerobics class
Получил Y за урок аэробики
Drops by the bank, stops at the store
Заходит в банк, останавливается в магазине.
Has on a smile when I walk through the door
Улыбается, когда я вхожу в дверь
The last to go to bed, shell be the first
Последняя ляжет спать, она будет первой
one up
на один выше
And I thought I was tough
И я думал, что я жесткий
Shes strong, pushes on, cant slow her down
Она сильная, настойчивая, не может ее замедлить.
She can take anything life dishes out
Она может вынуть из жизни все, что угодно
There was a time
Было время
Back before she was mine
Еще до того, как она была моей
When I thought I was tough
Когда я думал, что я крутой
We sat there five years ago
Мы сидели там пять лет назад
The doctors let us know, the test showed
Врачи сообщили нам, тест показал
Shed have to fight to live, I broke down and cried
Ей придется бороться, чтобы жить, я не выдержал и заплакал.
She held me and said its gonna be alright
Она обняла меня и сказала, что все будет хорошо
She wore that wig to church
Она носила этот парик в церковь
Pink ribbon pinned there on her shirt
Розовая ленточка приколота к ее рубашке.
No room for fear, full of faith
Нет места страху, полный веры
Hands held high singing Amazing Grace
Руки высоко подняты и поют «Amazing Grace».
Never once complained, refusing to give up
Ни разу не жаловался, отказываясь сдаваться.
And I thought I was tough
И я думал, что я жесткий
Shes strong, pushes on, cant slow her down
Она сильная, настойчивая, не может ее замедлить.
She can take anything life dishes out
Она может вынуть из жизни все, что угодно
There was a time
Было время
Back before she was mine
Еще до того, как она была моей
When I thought I was tough
Когда я думал, что я крутой
Shes a gentle word, the sweetest kiss
Это нежное слово, самый сладкий поцелуй
A velvet touch against my skin
Бархатное прикосновение к моей коже
Ive seen her cry, Ive seen her break
Я видел, как она плакала, я видел, как она ломалась
But in my eyes, shell always be strong
Но в моих глазах она всегда будет сильной
There was a time
Было время
Back before she was mine
Еще до того, как она была моей
When I thought I was tough
Когда я думал, что я крутой
(Thanks to Michael Pratt for tabs)
(Спасибо Майклу Пратту за табы)