Here I Stand Before Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Here I Stand Before Me
Titel: Hier stehe ich vor mir
Intro (simple, ain't it?)
Intro (einfach, nicht wahr?)
Verses
Verse
My doctor told me that it was time for me to have my X ray.
Mein Arzt sagte mir, es sei Zeit für eine Röntgenaufnahme.
Well, take my fingers, what to fingers really mean to me?
Nun, nimm meine Finger, was bedeuten mir Finger wirklich?
Instrumental 3d verse
Instrumentaler 3D-Vers
Of course, I had many night mares about the fatal day.
Natürlich hatte ich viele Albträume wegen des tödlichen Tages.
Oh, you can easily look them up in the dictionary.
Oh, Sie können sie ganz einfach im Wörterbuch nachschlagen.
Instrumental 3d verse
Instrumentaler 3D-Vers
The room was dark and my skeleton was floating on the wall.
Der Raum war dunkel und mein Skelett schwebte an der Wand.
They call them digits or techically they're known as the pha langes.
Sie nennen sie Ziffern oder technisch gesehen sind sie als Phalanges bekannt.
Instrumental 3d verse
Instrumentaler 3D-Vers
My voice trembles down in side me.
Meine Stimme zittert in mir.
My joints con nected up in side me,
Meine Gelenke sind in mir verbunden,
My, my the future lay be fore me.
Meine Güte, die Zukunft liegt vor mir.
I'm trapped way down in my body.
Ich bin tief in meinem Körper gefangen.
way down deep inside my body.
ganz tief in meinem Körper.
Hey hey, deep inside my body.
Hey hey, tief in meinem Körper.
horus
Horus
I, I, I, oh here I stand be fore me, but
Ich, ich, ich, oh hier stehe ich vor mir, aber
something's out of place here.
Hier stimmt etwas nicht.
My mind's eye is missing from my body.
Mein geistiges Auge fehlt in meinem Körper.
Well, I know it's there, but I can't see where.
Nun, ich weiß, dass es da ist, aber ich kann nicht sehen, wo.
[First time through, play G and goto second verse. Second time through,
[Spielen Sie beim ersten Mal G und gehen Sie zur zweiten Strophe. Zum zweiten Mal durch,
play Bm -> B and then this bridge]
spiele Bm -> B und dann diese Brücke]
My bones shine brightly, a map of my whole body.
Meine Knochen leuchten hell, eine Karte meines ganzen Körpers.
My vital organs just churn away in side me. Some-
Meine lebenswichtigen Organe wirbeln in mir herum. Etwas-
day they're going to stop this motion, and I'll be left with
Eines Tages werden sie diesen Antrag stoppen, und ich bleibe übrig
Then play , and goto the instrumental third verse.
Spielen Sie dann und gehen Sie zur dritten Instrumentalstrophe.