Keep a Lid on Things Letra Traducción al Español

I was never a huge fan of this band until I heard this song. It's really
Nunca fui un gran fan de esta banda hasta que escuché esta canción. es realmente
weird and beautiful, as is the rest of the album. I've been messing around
raro y hermoso, como lo es el resto del álbum. he estado jugando
and playing this tune for years, and was surprised to find that no one had
y tocando esta melodía durante años, y me sorprendió descubrir que nadie había
submitted this. It's accurate, but I'll offer this suggestion: if you
envió esto. Es exacto, pero te ofreceré esta sugerencia: si
really want to get the sound of the organ for the verses, only play the
Si realmente quieres conseguir el sonido del órgano para los versos, sólo toca el
fifth and octave for the B major and A major chords, and play the root and
quinta y octava para los acordes de si mayor y la mayor, y toque la fundamental y
fifth for the Emajor. The best way to do this is to play the B barre chord
quinto para el Emajor. La mejor forma de hacerlo es tocar el acorde de si con cejilla.
up at the seventh fret, then move down two frets for A, and then move back
arriba en el séptimo traste, luego baje dos trastes para A y luego retroceda
up to the seventh fret for E. When playing like this, *only play the two
hasta el séptimo traste para E. Al tocar así, *toca sólo los dos
notes on the A and D strings for each chord.*
notas en las cuerdas A y D para cada acorde.*
Who put the doggy in the doghouse?
¿Quién metió al perrito en la caseta del perro?
You did, baby - you did
Lo hiciste, cariño, lo hiciste.
Who put your granny in the grannyhouse?
¿Quién puso a tu abuela en la casa de la abuela?
You did, baby - you did, baby
Lo hiciste, nena, lo hiciste, nena.
Who put the mad in the madhouse?
¿Quién metió a los locos en el manicomio?
You did, baby - you did
Lo hiciste, cariño, lo hiciste.
Who put that junk in the junkhouse?
¿Quién puso esa basura en el depósito de chatarra?
You did, baby - you did, baby
Lo hiciste, nena, lo hiciste, nena.
CHORUS: (for the chorus, rather than just playing the two notes for each chord,
CORO: (para el coro, en lugar de simplemente tocar las dos notas de cada acorde,
play each full chord).
tocar cada acorde completo).
in
en
Keep your eye on things while I'm gone
Mantén tus ojos en las cosas mientras estoy fuera
Keep a lid on things
Mantenga las cosas bajo control
in
en
Don't you try everything while I'm gone
No intentes todo mientras estoy fuera
Keep a lid on things
Mantenga las cosas bajo control
That's it. Repeat until the end.
Eso es todo. Repetir hasta el final.