Keep a Lid on Things Paroles Traduction Française

I was never a huge fan of this band until I heard this song. It's really
Je n'ai jamais été un grand fan de ce groupe jusqu'à ce que j'entende cette chanson. C'est vraiment
weird and beautiful, as is the rest of the album. I've been messing around
bizarre et beau, comme le reste de l'album. J'ai déconné
and playing this tune for years, and was surprised to find that no one had
et joué ce morceau pendant des années, et j'ai été surpris de constater que personne n'avait
submitted this. It's accurate, but I'll offer this suggestion: if you
soumis ceci. C'est exact, mais je vais proposer cette suggestion : si vous
really want to get the sound of the organ for the verses, only play the
je veux vraiment obtenir le son de l'orgue pour les couplets, ne joue que le
fifth and octave for the B major and A major chords, and play the root and
cinquième et octave pour les accords en si majeur et en la majeur, et jouez la fondamentale et
fifth for the Emajor. The best way to do this is to play the B barre chord
cinquième pour le Mimajor. La meilleure façon de procéder est de jouer l'accord barré B.
up at the seventh fret, then move down two frets for A, and then move back
vers le haut à la septième case, puis descendez de deux cases pour A, puis reculez
up to the seventh fret for E. When playing like this, *only play the two
jusqu'à la septième case pour E. Lorsque vous jouez ainsi, *ne jouez que les deux
notes on the A and D strings for each chord.*
notes sur les cordes A et D pour chaque accord.*
Who put the doggy in the doghouse?
Qui a mis le chien dans la niche ?
You did, baby - you did
Tu l'as fait, bébé - tu l'as fait
Who put your granny in the grannyhouse?
Qui a mis ta grand-mère dans la maison des mamies ?
You did, baby - you did, baby
Tu l'as fait, bébé - tu l'as fait, bébé
Who put the mad in the madhouse?
Qui a mis les fous dans la maison de fous ?
You did, baby - you did
Tu l'as fait, bébé - tu l'as fait
Who put that junk in the junkhouse?
Qui a mis ces cochonneries à la casse ?
You did, baby - you did, baby
Tu l'as fait, bébé - tu l'as fait, bébé
CHORUS: (for the chorus, rather than just playing the two notes for each chord,
CHORUS : (pour le refrain, plutôt que de simplement jouer les deux notes de chaque accord,
play each full chord).
jouer chaque accord complet).
in
dans
Keep your eye on things while I'm gone
Garde un œil sur les choses pendant mon absence
Keep a lid on things
Gardez un couvercle sur les choses
in
dans
Don't you try everything while I'm gone
N'essaye pas tout pendant mon absence
Keep a lid on things
Gardez un couvercle sur les choses
That's it. Repeat until the end.
C'est tout. Répétez jusqu'à la fin.