Mmm Mmm Mmm Mmm Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TAB for Mmmm Mmmm Mmmm Mmmmm (Crash Test Dummies)
Mmmm Mmmm Mmmm Mmmmm için SEKME (Çarpışma Testi Mankenleri)
(CAPO ON 3RD FRET)
(3. PERDEDE KAPO)
This is the way I play this song on my accoustic. The following
Bu şarkıyı akustiğimde bu şekilde çalıyorum. Aşağıdakiler
tab is based on the chords given by Liz Myers.
sekmesi Liz Myers tarafından verilen akorlara dayanmaktadır.
For each chord written below, play the following sequence:
Aşağıda yazılan her akor için aşağıdaki sırayı çalın:
)j7(dd
)j7(dd
So if the chords are, say, Am G G C you should play:
Yani eğer akorlar Am G G C ise şunu çalmalısınız:
^ Notice these differences ^
^ Bu farklılıklara dikkat edin ^
The differences written above are for transitions between chords.
Yukarıda yazılan farklar akorlar arasındaki geçişler içindir.
Intro:
Giriş:
Once there was this kid who
Bir zamanlar bu çocuk vardı
Got into an accident and couldn't come to school
Kaza yaptım okula gelemedim
But when he finally came back
Ama sonunda geri döndüğünde
His hair had turned from black into bright white
Saçları siyahtan parlak beyaza dönmüştü
He said that it was from when
Ne zamandan beri olduğunu söyledi
(j(dd
(j(dd
The cars had smashed soooo hard
Arabalar çok fena çarptı
CHORUS:
Koro:
Mmmm Mmmm Mmmm Mmmm, Mmmm Mmmm Mmmm Mmmm
Mmmm Mmmm Mmmm Mmmm, Mmmm Mmmm Mmmm Mmmm
Once there was this girl who
Bir zamanlar bir kız vardı ki
Wouldn't go to change with the girls in the change room
Soyunma odasında kızlarla üstümü değiştirmeye gitmem
But when they finally made her
Ama sonunda onu yaptıklarında
They saw birthmarks all over her body
Vücudunun her yerinde doğum lekeleri gördüler
She couldn't quite explain it
Bunu tam olarak açıklayamadı
j(dd
j(dd
They'd always just been there
Onlar her zaman oradaydılar
PLAY CHORUS TWICE
KOROYU İKİ KEZ ÇALIN
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Both girl and boy were glad
Kız da oğlan da sevindi
One kid had it worse than that
Bir çocuğun durumu bundan daha kötüydü
'Cause then there was a boy whose
Çünkü o zamanlar bir çocuk vardı
Parents made him come right home directly after school
Ailesi onun okuldan hemen sonra eve gelmesini sağladı
And when they went to their church
Ve kiliselerine gittiklerinde
They shook and lurched all over the church floor
Kilise zemininin her yerinde salladılar ve yalpaladılar
He couldn't quite explain it
Bunu tam olarak açıklayamadı
j7(d
j7(d
They'd always just gone there
Her zaman oraya giderlerdi
PLAY CHORUS TWICE
KOROYU İKİ KEZ ÇALIN
Outro is the same progression as the bridge. As my guitar doesn't have a
Outro köprüyle aynı ilerlemedir. Gitarımın olmadığı için
built-in fade-out :-), I end this song like this:
yerleşik fade-out :-), bu şarkıyı şu şekilde bitiriyorum:
(slower) -1-
(daha yavaş) -1-
Dm Dm C G Em Bm Em Bm F G -0- Let ring the last chord.
Dm Dm C G Em Bm Em Bm F G -0- Son akoru çalalım.
Bernardo Siu, -- Simon & Garfunkel
Bernardo Siu, -- Simon ve Garfunkel
bsiu@lascar.puc.cl +------------------------------------------------------+
bsiu@lascar.puc.cl +------------------------------------------+
bsiu@xxxxxxxxxxxxx Ahora en su nueva direccion: bsiu@altar.ing.puc.cl
bsiu@xxxxxxxxxxxxx Yeni adresimizde: bsiu@altar.ing.puc.cl