Our Driver Gestures كلمات أغنية ترجمة عربية

intro: E
مقدمة: ه
When you start your journey, you go and meet your driver
عندما تبدأ رحلتك، تذهب وتقابل سائقك
You shake his hand, and hope he's feeling well
تصافحه، وتتمنى أن يكون بخير
The things to come may be somewhat unfamiliar
قد تكون الأشياء القادمة غير مألوفة إلى حد ما
Like eating herring where the sun does not go down
كأكل الرنجة حيث لا تغيب الشمس
Our driver calculates what time we'll hit town
يقوم سائقنا بحساب الوقت الذي سنصل فيه إلى المدينة
And every time a border comes
وفي كل مرة تأتي الحدود
We go inside and meet with someone
نذهب إلى الداخل ونلتقي بشخص ما
Perhaps a form will need to be filled in
ربما سيلزم ملء النموذج
Then we can go and restart up the engines
ثم يمكننا أن نذهب ونعيد تشغيل المحركات
Plumbing often varies in the various different countries
غالبًا ما تختلف السباكة في مختلف البلدان
I like to crouch down and turn on those bidets
أحب أن أنحني وأقوم بتشغيل تلك المراحيض
I'll have a cocktail, pick at my fingernails
سأتناول كوكتيلاً، وأقوم بتقليم أظافري
And then I'll squat down for a wash to end the day
ومن ثم سأجلس القرفصاء للاستحمام لإنهاء اليوم
Our driver recommends we try the souffl
يوصي سائقنا بتجربة السوفليه
And every time a border comes
وفي كل مرة تأتي الحدود
We go inside and meet with someone
نذهب إلى الداخل ونلتقي بشخص ما
Perhaps a form will need to be filled in
ربما سيلزم ملء النموذج
Then we can go and restart up the engines
ثم يمكننا أن نذهب ونعيد تشغيل المحركات
bridge: E C#m
الجسر: E C#m
Then we went down under, and we were told of farmers
ثم نزلنا إلى الأسفل، وأخبرنا عن المزارعين
Who brought some pigs here from the old country
الذي أحضر بعض الخنازير هنا من البلد القديم
But pigs eat turtle eggs and turtles eat jellyfish
لكن الخنازير تأكل بيض السلاحف والسلاحف تأكل قناديل البحر
And now you get stung if you're swimming in the sea
والآن ستصاب باللدغة إذا كنت تسبح في البحر
Our driver gestures out behind the palm trees
يشير سائقنا خلف أشجار النخيل
And every time a border comes
وفي كل مرة تأتي الحدود
We go inside and meet with someone
نذهب إلى الداخل ونلتقي بشخص ما
Perhaps a form will need to be filled in
ربما سيلزم ملء النموذج
Then we can go and restart up the engines
ثم يمكننا أن نذهب ونعيد تشغيل المحركات
outro: E
الخاتمة: ه
(figured out by Martin Falk)
(اكتشفها مارتن فالك)