The Psychic Paroles Traduction Française

Title: The Psychic
Titre : Le médium
Intro - 4/4 time, all chords represent 1/2 measure
Intro - 4/4 temps, tous les accords représentent 1/2 mesure
Verses
Versets
She knows the fu ture
Elle connaît l'avenir
She said her vis ions
Elle a dit ses visions
What does she think when
Que pense-t-elle quand
like the palm of your hand.
comme la paume de ta main.
were a bane in her life.
étaient un fléau dans sa vie.
she foretells a dis ease?
elle prédit une maladie ?
She knows your past like the
Elle connaît ton passé comme
She could not con trol them, they
Elle ne pouvait pas les contrôler, ils
Would she keep it a se cret if
Garderait-elle cela secret si
lay of the land. The
configuration du terrain. Le
kept her up nights. I
la gardait éveillée la nuit. Je
death stood be fore me
la mort était devant moi
first time she met me
la première fois qu'elle m'a rencontré
know what you're thinking
sais à quoi tu penses
What could some cards hold
Que pourraient contenir certaines cartes
she saw right through me, some
elle a vu à travers moi, certains
haven't been drinking.
je n'ai pas bu.
Where is her foothold?
Où est son point d'appui ?
To horus
À Horus
cards and a cane in her hand.
des cartes et une canne à la main.
To ridge
À la crête
She knew things that cut like a knife.
Elle savait des choses qui coupaient comme un couteau.
To nding
À la recherche
Can I escape what she sees?
Puis-je échapper à ce qu'elle voit ?
horus
Horus
And she said,
Et elle a dit,
All the years that have come to pass and
Toutes les années qui se sont écoulées et
all the years that shall be
toutes les années qui seront
I see here right be fore me.
Je vois ici juste devant moi.
ridge
crête
Will there be earthquakes and
Y aura-t-il des tremblements de terre et
great tidal waves?
de grands raz-de-marée ?
Can she see back to the dinosaur days? How
Peut-elle revivre l'époque des dinosaures ? Comment
can she fore see just by squinting at me? And
peut-elle voir à l'avance rien qu'en plissant les yeux ? Et
can she see me naked in her mind's eye
peut-elle me voir nu dans son esprit
nding
trouver
And she said,
Et elle a dit,
All the years that have come to pass and
Toutes les années qui se sont écoulées et
all the years that shall be
toutes les années qui seront
I see here right be fore me.
Je vois ici juste devant moi.
I see here before me.
Je vois ici devant moi.