Two Knights and Maidens Letra Traducción al Español

Title: Two Knights and Maidens
Título: Dos caballeros y doncellas
[Editor's note -- this song has some screwy chords ... good luck playing
[Nota del editor: esta canción tiene algunos acordes chiflados... buena suerte tocando
it -- I figured it out by myself ... uh yeah, that's the ticket! :) ]
eso... lo descubrí yo solo... uh, sí, ¡ese es el boleto! :) ]
[Chord definitions:
[Definiciones de acordes:
F#m(add4) x 4 4 2 0 0
F#m(añadir4) x 4 4 2 0 0
Intro - 6/8 time, each chord is 1 measure
Introducción: compás de 6/8, cada acorde tiene 1 compás
Vocal Intro - 6/8 time
Introducción vocal - tiempo 6/8
(add4)
(añadir4)
Once there were two knights and maidens.
Había una vez dos caballeros y doncellas.
They'd walk to gether
Caminarían juntos
out in the gar dens
afuera en los jardines
in all kinds of weather.
en todo tipo de clima.
Verses - 6/8 time
Versos - tiempo 6/8
The knights always pestered the maidens
Los caballeros siempre molestaban a las doncellas.
The knights took the potions gladly
Los caballeros tomaron las pociones con mucho gusto.
The knights only laughed at the tigers
Los caballeros sólo se reían de los tigres.
to love them to gether
amarlos juntos
They laughed at their visions
Se rieron de sus visiones
they thought they were visions
Pensaron que eran visiones.
out in the gar dens and they could watch each other
en los jardines y podían mirarse unos a otros
but outside the gar den tigers smelled them together.
pero fuera del jardín los tigres los olieron juntos.
Out in the gar den the maidens watched them together.
Afuera, en el jardín, las doncellas los contemplaban juntas.
To horus
a horus
watch each other
mirarnos unos a otros
To horus
a horus
smelled them together.
Los olí juntos.
To nding
Para encontrar
watched them together.
Los observamos juntos.
horus
horus
The maid ens had other plans for the two knights
Las doncellas tenían otros planes para los dos caballeros.
they'd give them potions
les darían pociones
and make them see dreams and lights.
y hacerles ver sueños y luces.
nding
encontrando
Ah ---
Ah ---
but for the two knights.
pero para los dos caballeros.
Ah but for maidens who gave to them
Ah, pero para las doncellas que les dieron
dreams and lights.
sueños y luces.