Yer Devil Ways Songtekst Nederlandse Vertaling

from I Don't Care That You Don't Mind
van Het kan me niet schelen dat je het niet erg vindt
Don't let a crawdad bite yer toe
Laat een crawdad niet in je teen bijten
The dirty little thing will never let go
Het vieze kleine ding zal nooit meer loslaten
Don't let your car go off the road
Laat uw auto niet van de weg gaan
Remember that your haulin' a heavy load
Bedenk dat u een zware last vervoert
You with the beady piggy eyes
Jij met de kraalvormige varkensogen
Go and live yer devil ways
Ga en leef je duivelse manieren
Just don't come 'round here no more
Kom hier gewoon niet meer langs
Temptin' me with yer devil days
Verleid me met je duivelse dagen
You with the beady piggy eyes
Jij met de kraalvormige varkensogen
Go and live yer devil ways
Ga en leef je duivelse manieren
Just don't come 'round here no more
Kom hier gewoon niet meer langs
Temptin' me with yer devil days
Verleid me met je duivelse dagen
Don't let a doggy bite yer leg
Laat een hondje niet in je been bijten
Whup him on the ass and tie him to a peg
Sla hem op zijn kont en bind hem vast aan een pin
Don't tell me that your shit don't stink
Vertel me niet dat jouw stront niet stinkt
It's worse than the puke in the kitchen sink
Het is erger dan het kotsen in de gootsteen
You with the beady piggy eyes...
Jij met de kraalvormige varkensogen...
Put up your dukes or stop that talkin'
Zet je hertogen op of stop met dat gepraat
That's my woman so quit yer gawkin'
Dat is mijn vrouw, dus stop met gapen
Keep yer fingers off my truck
Houd je vingers van mijn truck
Remember that it's mine, you fuck
Onthoud dat het van mij is, klootzak
You with the beady piggy eyes...
Jij met de kraalvormige varkensogen...
(transcribed by Martin Falk)
(getranscribeerd door Martin Falk)