Misery Versuri Traducere în Română
Creeper - Mizerie
by Creeper
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pretty, but he don't tell you about it.
Frumos, dar nu-ți spune despre asta.
Winter scarves and skirts of velvet.
Eșarfe de iarnă și fuste din catifea.
We still drink just like we did in school.
Mai bem la fel ca la școală.
I passed your old house down by the cemetery.
Am trecut pe lângă vechea ta casă, lângă cimitir.
Club nights and university.
Nopți de club și universitate.
When your friends sing 'Born To Run' baby, resist 'cause we were 'Born To Drift'.
Când prietenii tăi cântă „Born To Run”, baby, rezistă, pentru că am fost „Born To Drift”.
horus
horus
If you could see the wreck I am these days,
Dacă ai putea vedea epava pe care sunt în aceste zile,
You'd have new reasons to stay away.
Ai avea motive noi să stai departe.
Just hold my hand for a little while.
Ține-mă de mână puțin.
Misery never goes out of style.
Mizeria nu se demodează niciodată.
I see you sometimes in dreams I have,
Te văd uneori în visele pe care le am,
In your bra in the room you used to rent.
În sutienul tău în camera pe care o închiriai.
Do you ever wish you could wake someone else?
Ți-ai dori vreodată să poți trezi pe altcineva?
So I wrote down a list of coroners,
Așa că am notat o listă de legiști,
Their names, their office phone numbers.
Numele lor, numerele de telefon de la birou.
To pronounce dead the thing we had.
Să pronunțăm mort lucrul pe care l-am avut.
In tombs, ex-boyfriends bedrooms.
În morminte, dormitoare ale foștilor iubiți.
horus
horus
If you could see the wreck I am these days,
Dacă ai putea vedea epava pe care sunt în aceste zile,
You'd have new reasons to stay away.
Ai avea motive noi să stai departe.
Just hold my hand for a little while.
Ține-mă de mână puțin.
Misery never goes out of style.
Mizeria nu se demodează niciodată.
ridge
creasta
I'm your chipped nail paint.
Sunt vopseaua ta de unghii ciobită.
I'm the fabric of your coat.
Eu sunt materialul hainei tale.
You are all I fear.
Tu ești tot ce mă tem.
You are words I never wrote.
Sunteți cuvinte pe care nu le-am scris niciodată.
I'm your chipped nail paint.
Sunt vopseaua ta de unghii ciobită.
I'm the fabric of your coat.
Eu sunt materialul hainei tale.
You are all I fear.
Tu ești tot ce mă tem.
You are words I never wrote.
Sunteți cuvinte pe care nu le-am scris niciodată.
You are years ago.
Ești cu ani în urmă.
horus
horus
If you could see the wreck I am these days,
Dacă ai putea vedea epava pe care sunt în aceste zile,
You'd have new reasons to stay away.
Ai avea motive noi să stai departe.
Just hold my hand for a little while.
Ține-mă de mână puțin.
Misery never goes out of style.
Mizeria nu se demodează niciodată.
If you could see the wreck I am these days,
Dacă ai putea vedea epava pe care sunt în aceste zile,
You'd have new reasons to stay away.
Ai avea motive noi să stai departe.
Just hold my hand for a little while.
Ține-mă de mână puțin.
Misery never goes out of style.
Mizeria nu se demodează niciodată.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
