Burning Bridges Versuri Traducere în Română

INTRO: Bb Bb Bb Bb F F7
INTRODUCERE: Bb Bb Bb Bb F F7
VERSE:
versetul:
Friends all tried to warn me but I held my head up high,
Toți prietenii au încercat să mă avertizeze, dar am ținut capul sus,
All the time they warned me but I only passed them by,
Tot timpul m-au avertizat, dar am trecut doar pe lângă ei,
They all tried to tell me but I guess I didn't care,
Toți au încercat să-mi spună, dar cred că nu mi-a păsat,
I turned my back and left them standing there.
M-am întors cu spatele și i-am lăsat acolo.
CHORUS:
Refren:
All the burning bridges that have fallen after me,
Toate podurile aprinse care au căzut după mine,
All the lonely feelings and the burning memories,
Toate sentimentele singuratice și amintirile arzătoare,
Everyone I left behind each time I closed the door,
Toți cei pe care i-am lăsat în urmă de fiecare dată când închideam ușa,
Burning bridges lost forevermore.
Poduri aprinse pierdute pentru totdeauna.
VERSE:
versetul:
Joey tried to help me find a job a while ago,
Joey a încercat să mă ajute să-mi găsesc un loc de muncă acum ceva vreme,
When I finally got it I didn't want to go,
Când în sfârșit am primit-o, nu am vrut să merg,
The party Mary gave for me when I just walked away,
Petrecerea pe care Mary mi-a dat-o când tocmai am plecat,
Now there's nothing left for me to say.
Acum nu mai am nimic de spus.
CHORUS:
Refren:
All the burning bridges that have fallen after me,
Toate podurile aprinse care au căzut după mine,
All the lonely feelings and the burning memories,
Toate sentimentele singuratice și amintirile arzătoare,
Everyone I left behind each time I closed the door,
Toți cei pe care i-am lăsat în urmă de fiecare dată când închideam ușa,
Burning bridges lost forevermore.
Poduri aprinse pierdute pentru totdeauna.
?
?
VERSE:
versetul:
Years have passed and I keep thinking what a fool I've been,
Au trecut anii și mă tot gândesc ce prost am fost,
I look back into the past and think of way back then,
Mă uit înapoi în trecut și mă gândesc la atunci,
But I know that I lost everything I thought that I could win,
Dar știu că am pierdut tot ce credeam că pot câștiga,
I guess I should have listened to my friends.
Cred că ar fi trebuit să-mi ascult prietenii.
CHORUS:
Refren:
All the burning bridges that have fallen after me,
Toate podurile aprinse care au căzut după mine,
All the lonely feelings and the burning memories,
Toate sentimentele singuratice și amintirile arzătoare,
Everyone I left behind each time I closed the door,
Toți cei pe care i-am lăsat în urmă de fiecare dată când închideam ușa,
Burning bridges lost forevermore,
Poduri aprinse pierdute pentru totdeauna,
Burning bridges lost forevermore.
Poduri aprinse pierdute pentru totdeauna.