I Wanna Kill كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is from their debut album released in 2009 on Fat Possum/Art Fag/Zoo Music.
هذه الأغنية من ألبومهم الأول الذي صدر عام 2009 على Fat Possum/Art Fag/Zoo Music.
http://www.myspace.com/crocodilescrocodilescrocodiles
http://www.myspace.com/crocodilescrocodilescrocodiles
This is how I play it on acoustic guitar, very fun and easy to do.
هذه هي الطريقة التي أعزف بها على الجيتار الصوتي، وهي ممتعة جدًا وسهلة التنفيذ.
Start by strumming a D5:
ابدأ بالعزف على D5:
Then
ثم
Riff 1:
الريف 1:
Play this twice, then normal chords:
اعزف هذه مرتين، ثم الكوردات العادية:
I was born into this life
لقد ولدت في هذه الحياة
To a drunk father and a rented wife
لأب سكير وزوجة مستأجرة
Who layed down in a concrete bed
الذي استلقى على سرير خرساني
Who layed dark thoughts inside my head
الذي وضع الأفكار السوداء داخل رأسي
But they don't know
لكنهم لا يعرفون
No they don't know
لا لا يعرفون
Start playing the chords like in Riff 1 again
ابدأ العزف على الأوتار كما في Riff 1 مرة أخرى
Nothings wrong, nothings right
لا شيء خاطئ، لا شيء صحيح
Nothing feels quite alright
لا شيء يبدو على ما يرام
Watching my fists turn white
مشاهدة قبضتي تتحول إلى اللون الأبيض
Turn the lips into eyes
تحويل الشفاه إلى عيون
Nothings right, nothings wrong
لا شيء صحيح، لا شيء خطأ
Nothing makes me belong
لا شيء يجعلني أنتمي
All the kids sing swan songs
جميع الأطفال يغنون أغاني البجعة
All the kids sing along with
جميع الأطفال يغنون معها
me
أنا
I, I want to kill tonight
أنا، أريد أن أقتل الليلة
I want to kill tonight
أريد أن أقتل الليلة
Riff 1
ريف 1
I was born into this world
لقد ولدت في هذا العالم
Some kind of sinister little girl
نوع من الفتاة الصغيرة الشريرة
I let jesus off the cross
لقد تركت يسوع من على الصليب
And drag his face into the moss
واسحب وجهه إلى الطحلب
But they don't know
لكنهم لا يعرفون
No they don't know
لا لا يعرفون
Then just repeat the pre-chorus ('Nothings wrong', etc),
ثم قم فقط بتكرار الكورس التمهيدي ("لا يوجد خطأ"، وما إلى ذلك)،
play the chorus as often as you please, play that D / Dsus pattern 4 times and end on D.
قم بتشغيل الجوقة بقدر ما تريد، قم بتشغيل نمط D / Dsus 4 مرات وانتهى على D.
tab by haida
علامة تبويب بواسطة هيدا