I Wanna Kill Testo Traduzione Italiana

This song is from their debut album released in 2009 on Fat Possum/Art Fag/Zoo Music.
Questa canzone è tratta dal loro album di debutto pubblicato nel 2009 su Fat Possum/Art Fag/Zoo Music.
http://www.myspace.com/crocodilescrocodilescrocodiles
http://www.myspace.com/crocodilescrocodilescrocodiles
This is how I play it on acoustic guitar, very fun and easy to do.
Io lo suono così con la chitarra acustica, molto divertente e facile da fare.
Start by strumming a D5:
Inizia strimpellando un Re5:
Then
Poi
Riff 1:
Riff 1:
Play this twice, then normal chords:
Suonalo due volte, poi gli accordi normali:
I was born into this life
Sono nato in questa vita
To a drunk father and a rented wife
A un padre ubriaco e una moglie in affitto
Who layed down in a concrete bed
Chi si è sdraiato su un letto di cemento
Who layed dark thoughts inside my head
Chi ha gettato pensieri oscuri nella mia testa
But they don't know
Ma non lo sanno
No they don't know
No, non lo sanno
Start playing the chords like in Riff 1 again
Inizia di nuovo a suonare gli accordi come nel Riff 1
Nothings wrong, nothings right
Niente è sbagliato, niente è giusto
Nothing feels quite alright
Non c'è niente che vada bene
Watching my fists turn white
Guardo i miei pugni diventare bianchi
Turn the lips into eyes
Trasforma le labbra in occhi
Nothings right, nothings wrong
Niente è giusto, niente è sbagliato
Nothing makes me belong
Niente mi fa appartenere
All the kids sing swan songs
Tutti i bambini cantano il canto del cigno
All the kids sing along with
Tutti i bambini cantano insieme
me
io
I, I want to kill tonight
Io, voglio uccidere stasera
I want to kill tonight
Voglio uccidere stasera
Riff 1
Riff 1
I was born into this world
Sono nato in questo mondo
Some kind of sinister little girl
Una specie di ragazzina sinistra
I let jesus off the cross
Ho liberato Gesù dalla croce
And drag his face into the moss
E trascina la sua faccia nel muschio
But they don't know
Ma non lo sanno
No they don't know
No, non lo sanno
Then just repeat the pre-chorus ('Nothings wrong', etc),
Quindi ripeti semplicemente il pre-ritornello ("Niente di sbagliato", ecc.),
play the chorus as often as you please, play that D / Dsus pattern 4 times and end on D.
suona il ritornello tutte le volte che vuoi, suona il pattern D/Dsus 4 volte e termina con D.
tab by haida
scheda di haida