I Wanna Kill Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This song is from their debut album released in 2009 on Fat Possum/Art Fag/Zoo Music.
Bu şarkı 2009'da Fat Possum/Art Fag/Zoo Music etiketiyle yayınlanan ilk albümlerinden.
http://www.myspace.com/crocodilescrocodilescrocodiles
http://www.myspace.com/crocodilestimsahlartimsahlar
This is how I play it on acoustic guitar, very fun and easy to do.
Akustik gitarda bu şekilde çalıyorum, çok eğlenceli ve yapması kolay.
Start by strumming a D5:
Bir D5'i tıngırdatarak başlayın:
Then
sonra
Riff 1:
Rif 1:
Play this twice, then normal chords:
Bunu iki kez çalın, ardından normal akorları çalın:
I was born into this life
Ben bu hayata doğdum
To a drunk father and a rented wife
Sarhoş bir babaya ve kiralık bir eşe
Who layed down in a concrete bed
Kim beton yatağa uzandı
Who layed dark thoughts inside my head
Kafamın içine karanlık düşünceleri kim yerleştirdi
But they don't know
Ama bilmiyorlar
No they don't know
Hayır bilmiyorlar
Start playing the chords like in Riff 1 again
Akorları tekrar Riff 1'deki gibi çalmaya başlayın
Nothings wrong, nothings right
Yanlış bir şey yok, doğru bir şey yok
Nothing feels quite alright
Hiçbir şey pek iyi hissettirmiyor
Watching my fists turn white
Yumruklarımın beyaza dönüşünü izliyorum
Turn the lips into eyes
Dudaklarını gözlere çevir
Nothings right, nothings wrong
Hiçbir şey doğru değil, hiçbir şey yanlış değil
Nothing makes me belong
Hiçbir şey beni ait kılmıyor
All the kids sing swan songs
Bütün çocuklar kuğu şarkıları söylüyor
All the kids sing along with
Bütün çocuklar birlikte şarkı söyler
me
ben
I, I want to kill tonight
Ben bu gece öldürmek istiyorum
I want to kill tonight
Bu gece öldürmek istiyorum
Riff 1
Riff 1
I was born into this world
Ben bu dünyaya doğdum
Some kind of sinister little girl
Bir tür uğursuz küçük kız
I let jesus off the cross
İsa'yı çarmıhtan indirdim
And drag his face into the moss
Ve yüzünü yosunlara sürükle
But they don't know
Ama bilmiyorlar
No they don't know
Hayır bilmiyorlar
Then just repeat the pre-chorus ('Nothings wrong', etc),
Daha sonra ön nakaratı tekrarlayın ("Yanlış bir şey yok" vb.),
play the chorus as often as you please, play that D / Dsus pattern 4 times and end on D.
Koroyu istediğiniz sıklıkta çalın, D / Dsus modelini 4 kez çalın ve D'de bitirin.
tab by haida
haida'nın sekmesi