No Black Clouds for Dee Dee 歌詞 日本語訳

Intro: F
イントロ：F
Oh my girl, yes i'm gonna, slowly turn my insides citrus over you
Oh my girl、はい、ゆっくりとあなたの上で私の内側を柑橘類に変えていきます
And if, if you were a daisy, thirsting for a fix i'd gladly be the dew
そして、もしあなたがデイジーで、修正を渇望しているなら、私は喜んで露になるでしょう
No more lost girls walking from you
もうあなたから道に迷った女の子たちが歩いてくることはありません
No more sickness sleeping in you
あなたの中に眠っている病気はもうありません
No more fools spit judgements on you
もう愚か者があなたに批判を吐きかけることはありません
No more dead birds raining on you
もうあなたに死んだ鳥の雨が降ることはありません
Oh my girl, yes i wanna, smile laughing, coughing sunshines over you
オー・マイ・ガール、はい、私もしたいです、笑って笑って、咳き込んであなたの上に太陽の光を当ててください
And if, if you were a daisy, thirsting for a fix i'd gladly be the dew
そして、もしあなたがデイジーで、修正を渇望しているなら、私は喜んで露になるでしょう
No more lost girls walking from you
もうあなたから道に迷った女の子たちが歩いてくることはありません
No more sickness sleeping in you
あなたの中に眠っている病気はもうありません
No more fools spit judgements on you
もう愚か者があなたに批判を吐きかけることはありません
No more dead birds raining on you
もうあなたに死んだ鳥の雨が降ることはありません
No more black clouds hanging around (x4)
黒い雲が立ち込めなくなりました (x4)