Smoke Another Songtekst Nederlandse Vertaling

Canada/McClure
Canada/McClure
Mission California
Missie Californië
Smoke another cigarette, drink some more booze
Rook nog een sigaret, drink nog wat drank
Check check check a hey hey one two
Check check check een hey een twee
I've got a ringing in my ear and I'm goin' deaf
Ik heb een piep in mijn oor en ik word doof
You gotta keep on keepin' on 'til there's nothin' left
Je moet doorgaan tot er niets meer over is
Roll another number down to Baton Rouge
Rol nog een getal naar Baton Rouge
Check check check a hey hey one two
Check check check een hey een twee
I've been stumblin, slidin' tryin' to step inside my dreams
Ik struikelde en gleed terwijl ik probeerde in mijn dromen te stappen
Put it all together but it just came apart at the seams
Alles in elkaar gezet, maar het viel gewoon uit elkaar bij de naden
CHORUS:
CHORUS:
I ain't even got a quarter for the well
Ik heb niet eens een kwartje voor de put
I guess all my wishes they fell to hell
Ik denk dat al mijn wensen in de hel vielen
Flip another breaker, crack another fuse
Schakel nog een stroomonderbreker om, breek nog een zekering
Check check check a hey hey one two
Check check check een hey een twee
Gonna make it baby even if I have to crawl
Ik ga het redden, schatje, ook al moet ik kruipen
Gonna hit full speed even if I hit the wall
Ik ga op volle snelheid, zelfs als ik de muur raak
Smoke another cigarette, drink some more booze
Rook nog een sigaret, drink nog wat drank
Check check check a hey hey one two
Check check check een hey een twee
I've got to build it all bakc up just to burn it down
Ik moet het helemaal opnieuw opbouwen, alleen maar om het af te branden
Fill it up mister I ain't got time to hang around
Vul maar, meneer. Ik heb geen tijd om rond te hangen
Fill it up mister I ain't got time to hang around
Vul maar, meneer. Ik heb geen tijd om rond te hangen