The Years 歌詞 日本語訳

I watched Cody play this acoustic in concert and im pretty sure this is correct. Feel free to comment!
私はコーディがコンサートでこのアコースティックを演奏しているのを見て、これが正しいと確信しました。お気軽にコメントしてください！
[]Verse 1
[]第1節
My mother had a mexican boyfriend
私の母にはメキシコ人のボーイフレンドがいました
dd9
dd9
He stole a car once or twice before
彼は以前に一度か二度車を盗んだことがある
dd9
dd9
He got busted in the best budget inn
彼は最安の旅館で逮捕された
I found my way to the door
ドアへの道を見つけた
I couldn't take anymore
もう我慢できなかった
dd9
dd9
Lived with my sister and her second husband
妹とその二番目の夫と暮らしていた
dd9
dd9
South of the river, north of grid
川の南、グリッドの北
dd9
dd9
I went to work with my cousin
いとこと一緒に仕事に行きました
Just like the rest of us kids
残りの私たち子供たちと同じように
I tried to keep it all hid
全てを隠そうとした
Chorus:
コーラス：
It seemed so long ago
ずっと前のことのように思えた
I swore I'd never let it show
決して表に出さないと誓った
but I kinda did
でも私はちょっとそうしました
The years can slip away
年月は過ぎ去ってしまう可能性がある
When your trying to get away
逃げようとするとき
and I never did
そして私は決してしませんでした
I got tired of country livin'
田舎暮らしには飽きた
And tried to make a new batch of friends
そして新しい友達を作ろうとした
It's hard to give when theres no givin'
与えることがないときに与えるのは難しい
I stuck my thumb in the wind
風に親指を突っ込んだ
Nothing against my kin
私の親族に反するものは何もありません
I headed back to where I started
始めた場所に戻りました
Pawned everything I could pawn
質入れできるものはすべて質入れした
I guess I thought they'd be open hearted
彼らは心を開いてくれると思っていたんだろう
They never knew I was gone
彼らは私がいなくなったことを決して知らなかった
I just kept movin' along
私はただ進み続けた
I worked the day and the night life
昼も夜も働いてた
I drilled the bar and I drilled the ground
バーを掘って地面も掘った
One for pay, one for the good times
1つは給料のため、もう1つは楽しい時間のために
One of 'em still hangin around
そのうちの1人がまだうろうろしている
I put the other one down
もう一つは置いておきました