When It All Goes Down كلمات أغنية ترجمة عربية

By Cross Canadian Ragweed
بواسطة الصليب الكندي Ragweed
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
I'll proclaim you to the father
سأعلنك للأب
If you proclaim me to the people
إذا أعلنتني للناس
My father said "church it's in your heart son"
قال والدي "الكنيسة في قلبك يا بني"
You don't always need a steeple
لا تحتاج دائمًا إلى برج الكنيسة
A preacher's truths aren't always shown
لا تظهر حقائق الواعظ دائمًا
If you follow a heart make sure it's your own
إذا اتبعت قلبًا فتأكد أنه ملكك
One man's lifted into Heaven
رجل واحد رفع إلى السماء
One man's cast into Hell
رجل واحد يلقي في الجحيم
First man's beliefs are the second man's prison
معتقدات الرجل الأول هي سجن الرجل الثاني
The second man's beliefs are the first man's jail
معتقدات الرجل الثاني هي سجن الرجل الأول
To be or not to be
نكون أو لا نكون
Born to decide what will set you free
ولدت لتقرر ما الذي سيحررك
cho:
تشو:
When it's said and done
عندما يقال ويفعل
Sit back and watch the show
اجلس وشاهد العرض
When it all goes down
عندما ينزل كل شيء
There ain't nobody knows
ليس هناك أحد يعرف
I got something on my mind I can't ignore
هناك شيء في ذهني لا أستطيع تجاهله
I gotta tell you all the truth
يجب أن أقول لك كل الحقيقة
The devil comes rappin' at my back door
يأتي الشيطان ويطرق الباب الخلفي لمنزلي
Sometimes i don't know what to do
في بعض الأحيان لا أعرف ماذا أفعل
I see the light and it starts to fade
أرى الضوء ويبدأ في التلاشي
It blasts my eyes and I turn away
ينفجر عيني وأنا أبتعد
Bridge:
الجسر:
The offer's on the table, the pen's in my hand
العرض على الطاولة، والقلم في يدي
The Devil thinks she's got a deal
يعتقد الشيطان أن لديها صفقة
Temptation road may be paved in gold
قد يكون طريق الفتن مرصوفاً بالذهب
But the gravel one is better my friend
لكن الحصى أفضل يا صديقي