Breathing Slowly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Crossfade – powolne oddychanie
by Crossfade
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Breathing Slowly (Acoustic) - Crossfade
Powolne oddychanie (akustyczne) – zanikanie
Intro: Dm F C Bb 2x (pick it first, than strum)
Wprowadzenie: Dm F C Bb 2x (najpierw wybierz, potem brzdąkaj)
Who am I to save you,
Kim jestem, żeby cię ocalić,
To try and tame you,
By spróbować Cię oswoić,
And now that you are free of me,
A teraz, gdy jesteś ode mnie wolny,
But next time when you break down,
Ale następnym razem, gdy się załamujesz,
Is it me you'll take down,
Czy to mnie pokonasz?
With you on your knees?
Z tobą na kolanach?
So who was I to hurt you,
Więc kim byłem, żeby cię skrzywdzić,
To desert you,
Aby cię opuścić,
When you needed me there,
Kiedy mnie tam potrzebowałeś,
So now that you've learned to hate me,
Więc teraz, kiedy nauczyłeś się mnie nienawidzić,
You're finally set free,
W końcu jesteś uwolniony,
I fall to my knees,
Padam na kolana,
And I'm breathing slowly,
I oddycham powoli,
Like you said to do when you had lost control,
Tak jak kazałeś zrobić, kiedy straciłeś kontrolę,
My head spins from God's wind,
Od boskiego wiatru kręci mi się w głowie,
That carries you away from me,
To oddala Cię ode mnie,
Looks like you got away from me,
Wygląda na to, że ode mnie uciekłeś,
This time,
Tym razem
For good...
Na dobre...
And since those days have passed me by,
A odkąd te dni minęły,
I'm in and out of life,
Wchodzę i wychodzę z życia,
The way you used to be,
Taki jaki byłeś kiedyś,
You know I always was the strong one,
Wiesz, że zawsze byłem tym silnym,
But now I've come undone,
Ale teraz się zgubiłem,
Sweet Release...(come to me)
Słodkie uwolnienie... (przyjdź do mnie)
And I'm breathing slowly,
I oddycham powoli,
Like you said to do when you had lost control,
Tak jak kazałeś zrobić, kiedy straciłeś kontrolę,
My head spins from God's wind,
Od boskiego wiatru kręci mi się w głowie,
That carries you away from me,
To oddala Cię ode mnie,
Looks like you got away from me, This time,
Wygląda na to, że ode mnie uciekłeś, tym razem
You got away from me oh yea,
Uciekłeś ode mnie, o tak,
You got away for good...
Uciekłeś na dobre...
Outro: Dm F C Bb 2x end on Dm
Outro: Dm F C Bb 2x koniec na Dm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.