Breathing Slowly Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Breathing Slowly (Acoustic) - Crossfade
Yavaş Nefes Almak (Akustik) - Crossfade
Intro: Dm F C Bb 2x (pick it first, than strum)
Giriş: Dm F C Bb 2x (tıngırdatmak yerine önce onu seçin)
Who am I to save you,
Ben kimim ki seni kurtarayım?
To try and tame you,
Seni evcilleştirmeye çalışmak için,
And now that you are free of me,
Ve artık benden özgür olduğuna göre,
But next time when you break down,
Ama bir dahaki sefere bozulduğunda,
Is it me you'll take down,
Beni mi alt edeceksin?
With you on your knees?
Dizlerinin üstündeyken mi?
So who was I to hurt you,
Peki ben kimdim ki seni incitecektim?
To desert you,
Seni terk etmek için,
When you needed me there,
Orada bana ihtiyacın olduğunda,
So now that you've learned to hate me,
Artık benden nefret etmeyi öğrendiğine göre,
You're finally set free,
Sonunda özgür kaldın
I fall to my knees,
Dizlerimin üzerine düşüyorum,
And I'm breathing slowly,
Ve yavaşça nefes alıyorum
Like you said to do when you had lost control,
Kontrolünü kaybettiğinde yapmanı söylediğin gibi,
My head spins from God's wind,
Başım dönüyor Allah'ın rüzgarından
That carries you away from me,
Seni benden uzaklaştıran,
Looks like you got away from me,
Benden uzaklaşmış gibisin
This time,
Bu sefer
For good...
İyilik için...
And since those days have passed me by,
Ve o günler üzerimden geçtiğinden beri,
I'm in and out of life,
Hayatın içindeyim ve dışındayım
The way you used to be,
Eskiden olduğun gibi,
You know I always was the strong one,
Biliyorsun ben her zaman güçlü olandım.
But now I've come undone,
Ama şimdi mahvoldum,
Sweet Release...(come to me)
Tatlı Salınım...(bana gel)
And I'm breathing slowly,
Ve yavaşça nefes alıyorum
Like you said to do when you had lost control,
Kontrolünü kaybettiğinde yapmanı söylediğin gibi,
My head spins from God's wind,
Başım dönüyor Allah'ın rüzgarından
That carries you away from me,
Seni benden uzaklaştıran,
Looks like you got away from me, This time,
Görünüşe göre bu sefer benden kaçtın.
You got away from me oh yea,
Benden uzaklaştın oh evet
You got away for good...
İyice kaçtın...
Outro: Dm F C Bb 2x end on Dm
Çıkış: Dm F C Bb 2x Dm'de son