I Think You Should Know كلمات أغنية ترجمة عربية

One day I fell asleep and dreamt of something to keep
في أحد الأيام نمت وحلمت بشيء أحتفظ به
Opened up my dying mind to see the things that I'd never find
لقد فتحت عقلي المحتضر لرؤية الأشياء التي لم أجدها أبدًا
Something true and beautiful was waiting there for me
شيء حقيقي وجميل كان ينتظرني هناك
In a dream where I believed I'd find my way back home
في حلم اعتقدت فيه أنني سأجد طريقي إلى المنزل
I think you should know how it feels falling down and out alone when no one cares
أعتقد أنك يجب أن تعرف كيف يكون الشعور بالسقوط والخروج بمفردك عندما لا يهتم أحد
I think you should know how it feels when the world buries your soul and you're
أعتقد أنك يجب أن تعرف ما هو الشعور عندما يدفن العالم روحك وأنت كذلك
still alive
لا يزال على قيد الحياة
Don't ask what you can tell when I scratch myself to sleep
لا تسأل عما يمكنك قوله عندما أخدش نفسي للنوم
And don't try to wake me up when I fall down, I bleed
ولا تحاول إيقاظي عندما أسقط، أنزف
And even though there is more to say, I've tried to steal myself away
وعلى الرغم من أن هناك الكثير لأقوله، فقد حاولت سرقة نفسي بعيدًا
I've taken all I can, I can't help myself!
لقد أخذت كل ما أستطيع، لا أستطيع مساعدة نفسي!
I think you should know how it feels falling down and out alone when no one cares
أعتقد أنك يجب أن تعرف كيف يكون الشعور بالسقوط والخروج بمفردك عندما لا يهتم أحد
I think you should know how it feels when the world buries your soul and you're
أعتقد أنك يجب أن تعرف ما هو الشعور عندما يدفن العالم روحك وأنت كذلك
still alive
لا يزال على قيد الحياة
SOLO: Am Am/F# F Fmaj7/C
منفرد: صباحا صباحا/F# FFmaj7/C
There must be someone out there who can hear me screaming out
يجب أن يكون هناك شخص ما يمكنه سماع صراخي
I know there must be someone who cares just enough to help me out
أعلم أنه يجب أن يكون هناك شخص يهتم بما يكفي لمساعدتي
Tell me there is someone out there, I know you hear me now
أخبرني أن هناك شخصًا ما هناك، أعلم أنك تسمعني الآن
I know there is someone who cares, so please just help me out!
أعلم أن هناك شخصًا يهتم، لذا يرجى مساعدتي!
I Know you hear me now
أعلم أنك تسمعني الآن
I know there is someone who cares, so please just help me out!
أعلم أن هناك شخصًا يهتم، لذا يرجى مساعدتي!
#
#