No Giving Up Versuri Traducere în Română

So you found out today your life's not the same
Așa că ai aflat astăzi că viața ta nu este la fel
Not quite as perfect as it was yesterday but
Nu chiar atât de perfect ca ieri, dar
When you were just getting in the groove
Când tocmai intrai în groove
Now you're faced with something new
Acum te confrunți cu ceva nou
And I know it hurts and I know you feel torn
Și știu că doare și știu că te simți sfâșiat
But you never gave up this easily before
Dar nu ai renunțat niciodată la asta ușor înainte
So why do you choose today to give it all away
Așa că de ce alegi astăzi să dai totul departe
Well it's not so bad y'all
Ei bine, nu e chiar așa de rău
Together we all fall
Împreună cădem cu toții
Just as long we get up we'll stand tall
Atâta timp cât ne ridicăm, vom rămâne în picioare
We shouldn't waste another day
Nu ar trebui să pierdem o altă zi
Thinking 'bout the things that we forgot to say
Ne gândim la lucrurile pe care am uitat să le spunem
I'm hittin' back y'all
Vă dau înapoi
Kickin' these four walls
Lovind acești patru pereți
Just as hard as I can til I can't crawl
Cât de greu pot până nu pot să mă târăsc
I won't waste another day
Nu voi mai pierde o zi
With all these silly things
Cu toate aceste prostii
Swimmin' in my brain
Înot în creierul meu
There's no giving up now
Nu există renunțare acum
Do you really want to give this all away
Chiar vrei să dai toate astea?
Can't you ever see things in a different way
Nu poți vedea niciodată lucrurile într-un mod diferit
Somedays
În unele zile
No giving up now
Nu renunta acum
Such a beautiful thing to throw away
Un lucru atât de frumos de aruncat
You should think things through
Ar trebui să te gândești bine la lucruri
Over and over again
Din nou și din nou
All over again
Din nou
So your scars fade away
Deci cicatricile tale dispar
You soaked up the pain
Ai absorbit durerea
A better person 'cause you lived through those days
O persoană mai bună pentru că ai trăit acele zile
And now you know what it's like to prove
Și acum știi cum e să dovedești
You can overcome anything that gets to you
Puteți depăși orice vă atinge
Well it's alright
Ei bine
We're sayin' our goodbyes
Ne luăm rămas bun
To the past and everything that ain't right
Spre trecut și tot ce nu este în regulă
We won't waste another day
Nu vom mai pierde o zi
With all these silly things in our way
Cu toate aceste prostii în calea noastră
(Chorus)
(Refren)
I know we have given
Știu că am dat
All that we can give
Tot ce putem da
When there's nothing to lean on
Când nu ai pe ce să te sprijini
Well, I remember this
Ei bine, îmi amintesc asta
All we make of this lifetime
Tot ce facem din această viață
Is always here within
Este întotdeauna aici înăuntru
And remembering that's why
Și amintindu-și de aceea
We should never give in
Nu ar trebui să cedem niciodată
(Chorus)
(Refren)
There's no giving up now
Nu există renunțare acum