Someday Текст Песни Перевод на Русский

Someday I'll talk about
Когда-нибудь я расскажу о
One day I'll mention it to you
Однажды я расскажу тебе об этом
Someday I'll be over this and strong like you
Когда-нибудь я преодолею это и стану таким же сильным, как ты.
I am never changing I can feel this way for days and days
Я никогда не меняюсь, я могу чувствовать себя так днями и днями.
Look you straight in the face and fake my smile
Посмотри прямо в лицо и подделай мою улыбку.
Take this hurt away and bring back yesterday
Забери эту боль и верни вчерашний день.
I could say sorry in a thousand ways
Я мог бы извиниться тысячей способов
You won't let this be without cutting me
Ты не позволишь этому случиться, не порезав меня.
can't put this bottle down as I watch this day fade into night
не могу отложить эту бутылку, наблюдая, как этот день превращается в ночь
My blessings-My faults
Мои благословения-Мои недостатки
I've learned all the lessons that cannot be taught
Я усвоил все уроки, которым невозможно научить
any abuses that I've brought
любые злоупотребления, которые я принес
No more excuses-I want a new start
Больше никаких оправданий - я хочу начать все сначала
with all our lies
со всей нашей ложью
There's no wondering why things aren't working anymore
Неудивительно, что что-то больше не работает.
But now I'm feeling fine flying higher
Но теперь я чувствую себя хорошо, летая выше.
Got the chance to start again - Oh
Получил шанс начать заново - Ох
My blessings-My faults
Мои благословения-Мои недостатки
I've learned all the lessons that cannot be taught
Я усвоил все уроки, которым невозможно научить
any abuses that I've brought
любые злоупотребления, которые я принес
No more excuses-I want a new start
Больше никаких оправданий - я хочу начать все сначала
Someday I'll talk about it
Когда-нибудь я расскажу об этом
one day I'll mention it to yo
однажды я расскажу тебе об этом
Someday I've be over this and move on like you
Когда-нибудь я переживу это и буду двигаться дальше, как ты
Move on like you
Двигайся дальше, как ты
I'm ready to go-I'm ready to leave
Я готов идти-я готов уйти
Why don't you answer the radio
Почему бы тебе не ответить на радио?
I'm ready to go-Just watch me leave
Я готов идти. Просто смотри, как я ухожу.
It's so hard to see when I'm on my way down
Это так трудно увидеть, когда я спускаюсь вниз
So hard to see when I'm on my way
Так трудно увидеть, когда я уже в пути
Down
Вниз