Am I Bird Paroles Traduction Française

Intro: Em Cadd9 D Am x2
Intro : Em Cadd9 D Am x2
What is this place, what I have found?
Quel est cet endroit, qu'est-ce que j'ai trouvé ?
There's a sllence all aoraund
Il y a une lumière tout autour
There are stars falling down
Il y a des étoiles qui tombent
Drowning into the purple sea
Se noyer dans la mer violette
When I look into those blind man's eyes
Quand je regarde dans les yeux de cet aveugle
I see the future and time stands still
Je vois le futur et le temps s'arrête
Please show me the way to the light
S'il te plaît, montre-moi le chemin vers la lumière
I don't want to drawn
je ne veux pas dessiner
Am I a bird I can't fly
Suis-je un oiseau que je ne peux pas voler
But I will meet you
Mais je te rencontrerai
Somewhere in the sky
Quelque part dans le ciel
Am I a bird I can't fly
Suis-je un oiseau que je ne peux pas voler
But I will meet you
Mais je te rencontrerai
Somewhere in the sky
Quelque part dans le ciel
Guitar solo: Em Cadd9 D Am
Solo de guitare : Em Cadd9 D Am
At my place, in my bed
Chez moi, dans mon lit
Or in my head you'll follow me down
Ou dans ma tête tu me suivras
Things change and time goes by
Les choses changent et le temps passe
I'm getting closer to the sun
je me rapproche du soleil
Am I bird I can't fly
Suis-je un oiseau, je ne peux pas voler
But I will meet you
Mais je te rencontrerai
Somewhere in the sky
Quelque part dans le ciel
Am I a bird I can't fly
Suis-je un oiseau que je ne peux pas voler
I will watch over you
je veillerai sur toi
Till the day you learn to fly
Jusqu'au jour où tu apprendras à voler
solo for guitar: Em G D Am 2x
solo pour guitare : Em G D Am 2x
solo for piano: Em Cadd9 D Am Em Cadd9 D B
solo pour piano : Em Cadd9 D Am Em Cadd9 D B
Am I a bird I can't fly
Suis-je un oiseau que je ne peux pas voler
But I will meet you
Mais je te rencontrerai
Somewhere in the sky
Quelque part dans le ciel
Am I a bird I can't fly
Suis-je un oiseau que je ne peux pas voler
I will watch over you
je veillerai sur toi
Till the day you learn to fly
Jusqu'au jour où tu apprendras à voler
Outro for guitar solo Em G D Am Em G D Am
Outro pour guitare solo Em G D Am Em G D Am