Whispers and Moans كلمات أغنية ترجمة عربية

capo: 3rd fret
كابو: الحنق الثالث
Intro:
مقدمة:
Dull, dull grey
مملة، رمادية مملة
The colour of our times
لون عصرنا
Cool, cool space
مساحة باردة وباردة
That I still hope to find
الذي ما زلت آمل أن أجده
Far be - yond the veil
بعيدًا عن الحجاب
The sound of whispers and moans
صوت همسات وأنين
Slow, time bomb
بطيئة، قنبلة موقوتة
The clamour of the street
ضجيج الشارع
I hear, this town
أسمع، هذه المدينة
It never goes to sleep
لا ينام أبدًا
And I will catch the taxi driver
وسوف ألحق بسائق التاكسي
Weeping like a wounded beast
يبكي كالوحش الجريح
INTER:
إنتر:
Aaa - aahh
اا - ااه
Chorus:
جوقة:
Then I wake up in your room
ثم أستيقظ في غرفتك
To share one piece of your life
لمشاركة قطعة واحدة من حياتك
When tomorrow comes we may not be here at all
عندما يأتي الغد قد لا نكون هنا على الإطلاق
Wit - hout your whispers and moans
فيت - صاح همساتك وأنينك
(Whispers and moans)
(همسات وأنين)
'Cause here you come to carry me home
لأنك هنا أتيت لتحملني إلى المنزل
(Whispers and moans)
(همسات وأنين)
Here you come to carry me home
هنا أتيت لتحملني إلى المنزل
Break:
استراحة:
Love that sound, Time e - rase
أحب هذا الصوت، الوقت الإلكتروني - Rase
Tension wheels, Cool heels
عجلات الشد، الكعب البارد
Won't ya come on, open the bid
لن تأتي، افتح العرض
'Fore too long
'قبل وقت طويل جدًا
INTER:
إنتر:
Aaa - aahh
اا - ااه
Chorus:
جوقة:
Then I wake up in your room
ثم أستيقظ في غرفتك
To share one piece of your life
لمشاركة قطعة واحدة من حياتك
I'd give anything to be a fly upon the wall
سأعطي أي شيء لأكون ذبابة على الحائط
And hear your whispers and moans
وأسمع همساتك وأنينك
(Whispers and moans)
(همسات وأنين)
I'd like to hear your whispers and moans
أود أن أسمع همساتك وأنينك
(Whispers and moans)
(همسات وأنين)
Here you come to carry me
هنا أتيت لتحملني
Outro:
الخاتمة:
We are the mirrors (Whispers and moans)
نحن المرايا (همسات وأنين)
Are the mirrors of each - other in a lifetime of suspicion.
هي مرايا بعضها البعض في حياة الشك.
Cleansed in a moment of recognition
تطهيرها في لحظة الاعتراف
You gave your life for it
لقد بذلت حياتك من أجل ذلك
Worth its weight in gold
يستحق وزنه ذهبا
And growing empires (Whispers and moans)
والإمبراطوريات المتنامية (همسات وأنين)
And art collectors
وجامعي الفن
(REPEAT AND FADE)
(التكرار والتلاشي)
And our sound in - vestments
وصوتنا في - أثواب
Will one day be for - gotten
سوف يكون يوما ما ل- حصلت
One day be forgotten, yeah
يوم واحد سوف ننسى، نعم