Hold On 歌詞 日本語訳

Hold On (Crystal Bowersox)
ホールド・オン (クリスタル・バウワーソックス)
Chords:
コード:
Am:x02210
午前:x02210
C :x32010
C:x32010
G :320033 or 320003
G：320033または320003
D :xx0232
D :xx0232
F :122311
F :122311
Intro: Am C G D x2
イントロ: Am C G D x2
Sixteen, you and me, never needed anything
16、あなたも私も何も必要ありませんでした
Summer breeze, running free, felt like we had everything
夏の風、自由に駆け抜けて、すべてを手に入れたような気がした
Suitcase full of dreams you said you'd run away with me,
夢が詰まったスーツケース、あなたは私と一緒に逃げると言った、
But instead you let me leeeaaa-eeeaaave
でも代わりに、あなたは私にleeeaaa-eeeaaaveをさせてくれました
Your world, I can't, no I can't forget
あなたの世界、忘れられない、忘れられない
How it felt being in love and believing
恋をして信じることがどんな気分だったのか
This feeling will never end
この気持ちは決して終わらない
So I just
だから私はちょうど
Hold on to the memories
思い出を抱きしめて
Cause if I can't have you then I gotta hold on to something
だってあなたを手に入れることができないなら、何かにしがみつかなければならないから
I've moved on to the bigger things
もっと大きなことに移りました
Whatever we go through still we gotta hold on to something
たとえどんな経験をしても、それでも何かにしがみつかなければならない
Still we gotta hold on to something
それでも何かを掴まなければならない
Still we gotta hold on to something
それでも何かを掴まなければならない
Shoe box, broken dreams, this isn't what I thought it'd be
靴箱、壊れた夢、これは思っていたものとは違う
Cause I miss home, I'm here alone, wishing you were here with me
家が恋しいから、私はここに一人でいる、あなたがここに一緒にいてくれたらいいのに
And I can't breathe, these city streets
そして息もできない、この街の通り
Feel like they're closing in on me,
彼らが私に近づいているように感じます、
I can't believe you let me leeeaaa-eeeaaave
あなたが私にリーエーエーエーエーエーブさせてくれたなんて信じられない
Your world, I can't, and I can't forget
あなたの世界、忘れられない、忘れられない
How it felt being in love and believing
恋をして信じることがどんな気分だったのか
This feeling will never end
この気持ちは決して終わらない
So I just
だから私はちょうど
Hold on to the memories
思い出を抱きしめて
Cause if I can't have you then I gotta hold on to something
だってあなたを手に入れることができないなら、何かにしがみつかなければならないから
I've moved on to the bigger things
もっと大きなことに移りました
Whatever we go through still we gotta hold on to something
たとえどんな経験をしても、それでも何かにしがみつかなければならない
And that part of our past
そして私たちの過去のその部分
That we'll always have
私たちがいつも持っているもの
We love, we laugh
私たちは愛し、笑います
Like we never have
私たちがこれまでに経験したことがないように
Now we can never go back
もう後戻りはできない
So I just
だから私はちょうど
Hold on to the memories
思い出を抱きしめて
Cause if I can't have you then I gotta hold on to something
だってあなたを手に入れることができないなら、何かにしがみつかなければならないから
I've moved on to the bigger things
もっと大きなことに移りました
Whatever we go through still we gotta hold on to something
たとえどんな経験をしても、それでも何かにしがみつかなければならない
Hold on to the memories
思い出を抱きしめて
Cause if I can't have you then I gotta hold on to something
だってあなたを手に入れることができないなら、何かにしがみつかなければならないから
I've moved on to the bigger things
もっと大きなことに移りました
Whatever we go through still we gotta hold on to something
たとえどんな経験をしても、それでも何かにしがみつかなければならない
Still we gotta hold on to something
それでも何かを掴まなければならない
We've gotta hold on to something
何かを掴まなければなりません