LA Calling Letras Tradução em Português

Cave Rave
Caverna Rave
E : 022100
E: 022100
E* : 778887
E*: 778887
B : 224442 (alternative for B*)
B: 224442 (alternativa para B*)
B* : 799877
B*: 799877
C#m : 446654 (alternative for Cm*)
C#m: 446654 (alternativa para Cm*)
C#m*: 9-11-11-9-9-9
Dó#m*: 9-11-11-9-9-9
F# : 244322
F#: 244322
F#* : 9-9-11-11-11-9 (alternative for F#)
F#*: 9-9-11-11-11-9 (alternativa para F#)
The song switches between the chords high up and on the middle of the neck.
A música alterna entre os acordes no alto e no meio do braço.
Source: http://www.youtube.com/watch'v=mJ8lxpZpTqU
Fonte: http://www.youtube.com/watch'v=mJ8lxpZpTqU
However both high-up or middle only sounds good as well
No entanto, tanto o agudo quanto o médio também soam bem
E* (hit two times)
E* (bater duas vezes)
B* (get into the rithm)
B* (entre no ritmo)
Ooooh oooohoohoooh!
Ooooh oohoohoooh!
Ooooh oooohoohoooh! (2x)
Ooooh oohoohoooh! (2x)
Verse 1:
Versículo 1:
Love this place, but I gotta keep moving
Adoro este lugar, mas preciso continuar andando
You got the best thing right now, it's no illusion
Você tem a melhor coisa agora, não é ilusão
It's time for fun, love's only when young
É hora de diversão, o amor só é quando jovem
The time has come for new romance
Chegou a hora de um novo romance
Pre-horus:
Pré-hórus:
And we'll be singing this song when you're out
E estaremos cantando essa música quando você sair
Everything will be better when you come out of it
Tudo ficará melhor quando você sair dessa
Come out of it
Saia disso
Yeah everyone wants you out here
Sim, todo mundo quer você aqui
horus:
Hórus:
I want in, right all night LA calling
Eu quero entrar, a noite toda ligando para Los Angeles
Bathe in sunlight. Coldest sky she's hot as lust is
Banhe-se ao sol. Céu mais frio, ela é quente como a luxúria
I don't want them, I want you
Eu não os quero, eu quero você
I want you
eu quero você
Continue:
Continuar:
Verse 2:
Versículo 2:
Thought was all gonna end
Pensei que tudo iria acabar
I didn't want it to end
Eu não queria que isso acabasse
Cause I was feeling on top
Porque eu estava me sentindo por cima
I was feeling on top of the world
Eu estava me sentindo no topo do mundo
Thinking about you girl
Pensando em você, garota
Pre-horus:
Pré-hórus:
And we'll be singing this song when you're out
E estaremos cantando essa música quando você sair
Everything will be better when you come out of it
Tudo ficará melhor quando você sair dessa
Come out of it
Saia disso
Yeah everyone wants you out here
Sim, todo mundo quer você aqui
horus:
Hórus:
I want in, right all night LA calling
Eu quero entrar, a noite toda ligando para Los Angeles
Bathe in sunlight
Banhe-se na luz solar
Coldest sky she's hot as lust is
Céu mais frio, ela é quente como a luxúria
I don't want them, I want you
Eu não os quero, eu quero você
I want you
eu quero você
I want in, right all night LA calling
Eu quero entrar, a noite toda ligando para Los Angeles
Bathe in sunlight
Banhe-se na luz solar
Coldest sky, she's hot as lust is
Céu mais frio, ela é quente como a luxúria
I know where my heart is
Eu sei onde está meu coração
I want you
eu quero você
I want you
eu quero você
I want you
eu quero você
ridge:
cume:
E (single strokes)
E (cursos simples)
Thought was all gonna end. I didn't want it to end
Pensei que tudo iria acabar. Eu não queria que isso acabasse
Cause we're feeling on top. Cause we're feeling on top of the game
Porque estamos nos sentindo no topo. Porque estamos nos sentindo no topo do jogo
From now on it's never gonna be the same
De agora em diante nunca mais será o mesmo
E (continue rithm)
E (continuar o ritmo)
Everywhere, everyone gather round the world,
Em todos os lugares, todos se reúnem ao redor do mundo,
Give thanks throughout the world
Agradeça em todo o mundo
Everywhere, everyone gather round the world,
Em todos os lugares, todos se reúnem ao redor do mundo,
Give thanks throughout the world
Agradeça em todo o mundo
s intro
introdução
Ooooh oooohoohoooh!
Ooooh oohoohoooh!
Ooooh oooohoohoooh! (2x)
Ooooh oohoohoooh! (2x)
horus:
Hórus:
I want in, right all night LA calling
Eu quero entrar, a noite toda ligando para Los Angeles
Bathe in sunlight
Banhe-se na luz solar
Coldest sky, she's hot as lust is
Céu mais frio, ela é quente como a luxúria
I don't want them,
Eu não os quero,
horus:
Hórus:
I want in, right all night LA calling
Eu quero entrar, a noite toda ligando para Los Angeles
Bathe in sunlight
Banhe-se na luz solar
Coldest sky she's hot as lust is
Céu mais frio, ela é quente como a luxúria
I know where my heart is
Eu sei onde está meu coração
I want you
eu quero você
I want you
eu quero você