Yellow Sun 歌詞 日本語訳

Burn up, every cloud above my head, clear the smog and let me rest
燃え尽きろ、私の頭の上の雲すべて、スモッグを取り除いて、私を休ませてください
Somewhere, every room inside this house, covered with the memory
この家のどこか、どの部屋も思い出で覆われている
Of love, all we had is nothing left, stars are on the loose again
愛について、私たちには何も残っていない、星は再び逃走中
Searching, trying to find a better way, hoping we can find it
探している、より良い方法を見つけようとしている、それが見つかることを願っている
Pre-horus
プレホルス
I don't wanna go
行きたくない
Back there there's nothing left
後ろには何も残っていない
For me what did you expect?
私に何を期待していましたか？
horus
ホルス
I can't, I can't get by without you babe, I can't I can't get by!
無理、あなたなしではやっていけない、ベイビー、無理、やっていけない！
I can't, I can't get by without you babe, I can't I can't get high!
無理、あなたなしではやっていけない、ベイビー、無理、ハイになれない！
Like i'm dancing on the yellow yellow yellow yellow yellow yellow sun
まるで黄色、黄色、黄色、黄色、黄色の太陽の上で踊っているように
Like i'm dancing on the yellow yellow yellow yellow yellow yellow sun
まるで黄色、黄色、黄色、黄色、黄色の太陽の上で踊っているように
Take off, one way ticket to the sky, I'm gon' fight for my life
離陸して、空への片道切符、私は自分の人生のために戦うつもりです
I'm gone, burning bridges like the waves, fire running through my veins
私は去ってしまった、波のように橋が燃え上がり、私の静脈に火が走っている
Unchain, form a ladder fantasy, done with all the make believe
鎖を外し、はしごのファンタジーを形成し、すべてのごまかしを完了しました
Know that, know that
それを知ってください、それを知ってください
Pre-horus
プレホルス
I don't wanna go
行きたくない
Back there there's nothing left
後ろには何も残っていない
For me what did you expect?
私に何を期待していましたか？
horus
ホルス
I can't, I can't get by without you babe, I can't I can't get by!
無理、あなたなしではやっていけない、ベイビー、無理、やっていけない！
I can't, I can't get by without you babe, I can't I can't get high!
無理、あなたなしではやっていけない、ベイビー、無理、ハイになれない！
Like i'm dancing on the yellow yellow yellow yellow yellow yellow sun
まるで黄色、黄色、黄色、黄色、黄色の太陽の上で踊っているように
Like i'm dancing on the yellow yellow yellow yellow yellow yellow sun
まるで黄色、黄色、黄色、黄色、黄色の太陽の上で踊っているように
ridge
尾根
Evening's coming pretty soon I'm thinking we go dancing on the
もうすぐ夕方が来るので、一緒に踊りに行こうと思っています
Silver moon
銀色の月
Hanging in the purple sky, floating free is how we're meant to
紫の空にぶら下がって、自由に浮かぶのが私たちの本来の姿です
Do like angels
天使のようにしてください
Know that (baby you should)
それを知っておいてください（ベイビー、そうすべきです）
Know that
それを知ってください
Know that (baby you should)
それを知っておいてください（ベイビー、そうすべきです）
Know that
それを知ってください
horus
ホルス
I can't, I can't get by without you babe, I can't I can't get by!
無理、あなたなしではやっていけない、ベイビー、無理、やっていけない！
I can't, I can't get by without you babe, I can't I can't get by!
無理、あなたなしではやっていけない、ベイビー、無理、やっていけない！
I can't, I can't get by without you babe, I can't I can't get high!
無理、あなたなしではやっていけない、ベイビー、無理、ハイになれない！
Like i'm dancing on the yellow yellow yellow yellow yellow yellow sun
まるで黄色、黄色、黄色、黄色、黄色の太陽の上で踊っているように
Like i'm dancing on the yellow yellow yellow yellow yellow yellow sun
まるで黄色、黄色、黄色、黄色、黄色の太陽の上で踊っているように
Like i'm dancing on the yellow yellow yellow yellow yellow yellow sun
まるで黄色、黄色、黄色、黄色、黄色の太陽の上で踊っているように
Like i'm dancing on the yellow yellow yellow yellow yellow yellow sun
まるで黄色、黄色、黄色、黄色、黄色の太陽の上で踊っているように