Your Bed Letra Traducción al Español

Date: Tue, 5 May 1998 21:47:02 -0600 (MDT)
Fecha: martes 5 de mayo de 1998 21:47:02 -0600 (MDT)
From: jennifer zwick
De: jennifer zwick
Subject: c/cub/your_bed.crd
Asunto: c/cub/your_bed.crd
here's one from the Cutest Canadian band in the world (real specific)!
¡Aquí hay uno de la banda canadiense más linda del mundo (realmente específico)!
it's from their 1994 7" "VOLCANO", which also has an endearing live cover
es de su 7" "VOLCANO" de 1994, que también tiene una entrañable portada en vivo.
of Beat Happening's 'Cast A Shadow.' It was distributed by Mint Records.
de 'Cast A Shadow' de Beat Happening. Fue distribuido por Mint Records.
this is with bar chords.
esto es con acordes de compás.
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
in your bed and in my life
en tu cama y en mi vida
I can't choose black or white
No puedo elegir blanco o negro
it's okay; it's alright just to be with you
está bien; está bien solo estar contigo
I wanna go and never stop
Quiero ir y nunca parar
I wear the bottoms, but you're the tops
Yo uso la parte de abajo, pero tú eres la de arriba
pillow fights/ pillow talks
peleas de almohadas/charlas de almohadas
you be Doris, I'll be Rock?
¿Tú serás Doris y yo seré Rock?
all night I stay awake, just to watch you sleeping (watch you sleep)
Toda la noche me quedo despierto, solo para verte dormir (verte dormir)
and when the morning comes, I'm the one who's dreaming
y cuando llega la mañana soy yo quien sueña
REPEAT INTRO
REPETIR INTRODUCCIÓN
in your hand I put my heart
en tu mano pongo mi corazón
knew it was you right from the start
supe que eras tú desde el principio
and if ever we ever part I know that it won't be for long
Y si alguna vez nos separamos, sé que no será por mucho tiempo.
in your bed days go by
en tu cama pasan los días
wish they would stand still; but they fly
desearía que se quedaran quietos; pero vuelan
count to ten and close your eyes so I can kiss you one more time
cuenta hasta diez y cierra los ojos para poder besarte una vez más
all night I stay awake just to watch you sleeping (watch you sleep)
Toda la noche me quedo despierto solo para verte dormir (verte dormir)
and when the morning comes, I'm the one who's dreaming
y cuando llega la mañana soy yo quien sueña
I'm dreaming
estoy soñando
I'm dreaming
estoy soñando
I'm dreaming
estoy soñando
I'm dreaming
estoy soñando