Your Bed Testo Traduzione Italiana

Date: Tue, 5 May 1998 21:47:02 -0600 (MDT)
Data: martedì 5 maggio 1998 21:47:02 -06:00 (MDT)
From: jennifer zwick
Da: Jennifer Zwick
Subject: c/cub/your_bed.crd
Oggetto: c/cub/tuo_letto.crd
here's one from the Cutest Canadian band in the world (real specific)!
eccone uno della band canadese più carina del mondo (molto specifico)!
it's from their 1994 7" "VOLCANO", which also has an endearing live cover
è tratto dal loro 7" "VOLCANO" del 1994, che ha anche un'accattivante cover dal vivo
of Beat Happening's 'Cast A Shadow.' It was distributed by Mint Records.
di "Cast A Shadow" di Beat Happening. È stato distribuito da Mint Records.
this is with bar chords.
questo è con accordi bar.
INTRO:
INTRODUZIONE:
in your bed and in my life
nel tuo letto e nella mia vita
I can't choose black or white
Non posso scegliere il bianco o il nero
it's okay; it's alright just to be with you
va bene; va bene solo stare con te
I wanna go and never stop
Voglio andare e non fermarmi mai
I wear the bottoms, but you're the tops
Io indosso la parte inferiore, ma tu sei la parte superiore
pillow fights/ pillow talks
combattimenti con i cuscini/chiacchiere con i cuscini
you be Doris, I'll be Rock?
tu sarai Doris, io sarò Rock?
all night I stay awake, just to watch you sleeping (watch you sleep)
tutta la notte resto sveglio, solo per guardarti dormire (guardarti dormire)
and when the morning comes, I'm the one who's dreaming
e quando arriva il mattino, sono io quello che sogna
REPEAT INTRO
RIPETI L'INTRODUZIONE
in your hand I put my heart
nella tua mano metto il mio cuore
knew it was you right from the start
sapevo che eri tu fin dall'inizio
and if ever we ever part I know that it won't be for long
e se mai ci separeremo, so che non sarà per molto
in your bed days go by
nel tuo letto passano i giorni
wish they would stand still; but they fly
vorrei che restassero fermi; ma volano
count to ten and close your eyes so I can kiss you one more time
conta fino a dieci e chiudi gli occhi così posso baciarti ancora una volta
all night I stay awake just to watch you sleeping (watch you sleep)
tutta la notte resto sveglio solo per guardarti dormire (guardarti dormire)
and when the morning comes, I'm the one who's dreaming
e quando arriva il mattino, sono io quello che sogna
I'm dreaming
Sto sognando
I'm dreaming
Sto sognando
I'm dreaming
Sto sognando
I'm dreaming
Sto sognando