Count on Me 歌詞 日本語訳

Count On Me ? Cuff The Duke
カウント・オン・ミー?カフ・ザ・デューク
Capo ? 3
カポ？ 3
Start ? Em A X2
開始しますか? Em A X2
Gently this land expands all around you,
そっとこの大地があなたの周りに広がります、
you are carried thru the summer months with ease
夏の間も快適に過ごせます
when the water starts to freeze, and contracts like a fist
水が凍り始め、拳のように縮むとき
the loneliness of pressure soon concedes
プレッシャーによる孤独はすぐに認められる
surrounded by so many sights , unseen...
たくさんの景色に囲まれて、まだ見ぬ...
Chorus :
コーラス：
Oh I won't turn and walk away,
ああ、私は振り向いて立ち去らない、
you can count on me
私を頼りにしていいよ
you can count on me
私を頼りにしていいよ
Oh I won't turn and walk away,
ああ、私は振り向いて立ち去らない、
you can count on me
私を頼りにしていいよ
you can count on me
私を頼りにしていいよ
On me...
私の上で...
Protected by comforts of the vision you have
あなたが持つ視覚の快適さによって守られています
May it always serve you well
いつもお役に立ちますように
Exaggerate the means , in which you need to survive
生き残るために必要な手段を誇張する
For soon you'll here the warning bell
もうすぐここに警鐘が鳴るよ
Heaven weighs heavy , on your mind
天国はあなたの心に重くのしかかる
Chorus : X2
コーラス：X2
But I won't turn and walk away,
でも、私は振り向いて立ち去るつもりはなく、
you can count on me
私を頼りにしていいよ
you can count on me
私を頼りにしていいよ
No I won't turn and walk away,
いいえ、私は背を向けて立ち去るつもりはありません、
you can count on me
私を頼りにしていいよ
you can count on me
私を頼りにしていいよ
On me..Em A X2
私に...Em A X2
Chorus :
コーラス：
Oh I won't turn and walk away
ああ、私は振り向いて立ち去らない
You can count on me
私を頼りにしていいよ
You can count on me
私を頼りにしていいよ
On me? Em A X4
私に？ Em A X4