Silverball Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A lousy mood, a sullen face
Zły nastrój, ponura twarz
I saw a silverball
Widziałem srebrną kulę
it led me to a concert hall
zaprowadziło mnie do sali koncertowej
I followed it inside
Poszedłem za nim do środka
as I sat down a smile begann
gdy usiadłem, pojawił się uśmiech
to come upon my face
by przyjść na moją twarz
and I saw that the
i widziałem, że
singer held a silverball
piosenkarz trzymał srebrną kulę
smilings wide and standing tall
uśmiecha się szeroko i stoi wyprostowany
her music sounds so sweet
jej muzyka brzmi tak słodko
she smiled at me
uśmiechnęła się do mnie
Ref.:
Nr ref.:
I had a dream of one silverball
Śniła mi się jedna srebrna kula
guiding me to felicity
prowadząc mnie do szczęścia
I had a dream
Miałem sen
happy I seemed
Wyglądałem na szczęśliwego
but it was just a dream
ale to był tylko sen
happy I seemed
Wyglądałem na szczęśliwego
a rainy day, a walk outside
deszczowy dzień, spacer na świeżym powietrzu
where oh where's my sun
gdzie, och, gdzie jest moje słońce
why must it hide
dlaczego musi się ukrywać
a silver ball passed b'side my eye
srebrna kula przeleciała obok mojego oka
it seemed as it to fly to the sun
wydawało się, że leci ku słońcu
where a woman with a funny face
gdzie kobieta o śmiesznej twarzy
juggled two big silverballs
żonglował dwiema dużymi srebrnymi kulkami
of sadness theres no trace
po smutku nie ma śladu
she smiled at me
uśmiechnęła się do mnie
Ref.:
Nr ref.:
I had a dream of two silverballs
Śniły mi się dwie srebrne kule
guiding me to felicity
prowadząc mnie do szczęścia
I had a dream
Miałem sen
happy I seemed
Wyglądałem na szczęśliwego
but it was just a dream
ale to był tylko sen
happy (I seemed) floating towards a stairway I
szczęśliwy (wydawało mi się) płynąc w kierunku schodów I
see all people holding my
zobacz wszystkich ludzi trzymających mnie
silver fortune balls
srebrne kule szczęścia
throwing them at me to catch
rzucając je we mnie, żebym je złapał
I jump high cant reach them jet
Skaczę wysoko, nie mogę dosięgnąć ich odrzutowca
my fortune passes by
moja fortuna przemija
they smiled at me
uśmiechali się do mnie
I woke up late but stayed in bed
Obudziłem się późno, ale zostałem w łóżku
another silver ball rolled past my head
kolejna srebrna kula przeleciała obok mojej głowy
please let me catch just once this ball
proszę, pozwól mi chociaż raz złapać tę piłkę
I know Ill be alright if hold it tight
Wiem, że nic mi nie będzie, jeśli trzymam się mocno
I had a dream of three silverballs
Śniły mi się trzy srebrne kule
guiding me...
prowadzi mnie...
I had a dream
Miałem sen
happy I seemed
Wyglądałem na szczęśliwego
but it was just a dream
ale to był tylko sen
I had a dream of three silverballs
Śniły mi się trzy srebrne kule
guiding me to felicity
prowadząc mnie do szczęścia
I had a dream
Miałem sen
happy I seemed
Wyglądałem na szczęśliwego
but it was just a dream
ale to był tylko sen
happy I seemed...
szczęśliwy, wydawałem się...
happy I seemed...
szczęśliwy, wydawałem się...
happy I seemed...
szczęśliwy, wydawałem się...
with three silverballs...
z trzema srebrnymi kulkami...
happy I seemed...
szczęśliwy, wydawałem się...