From the Hips Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mama, I'm Swollen (2009)
Mamo, jestem spuchnięty (2009)
The tab that was on here was a good start, but not 100%.
Zakładka, która była tutaj, była dobrym początkiem, ale nie w 100%.
So this is my interpretation, using adampts' version as a springboard.
Oto moja interpretacja, wykorzystująca wersję Adampts jako odskocznię.
Chords:
Akordy:
Intro: Cmaj7
Wprowadzenie: Cmaj7
I'm at my best when I'm at my worst
Jestem w najlepszej formie, kiedy jest mi najgorzej
I'm at my worst when it's not rehearsed
Jestem w najgorszym stanie, kiedy nie ma prób
I don't wanna know the goddamn words
Nie chcę znać tych cholernych słów
I don't wanna have to spell it out
Nie chcę tego przeliterować
Don't wanna mumble what I'm tryin to say
Nie chcę bełkotać, co próbuję powiedzieć
I wanna scream it from my foaming mouth
Chcę to wykrzyczeć z moich spienionych ust
Shoot out the lights and ride away-e-a-e-a
Zgaś światła i odjedź-e-a-e-a
I'm at my worst when I'm at my best
Kiedy jestem w najlepszej formie, jestem najgorszy
I'm at my best when I'm trying to look and think and talk
Najlepiej czuję się, kiedy próbuję patrzeć, myśleć i rozmawiać
And sing and read and write like all the rest
I śpiewaj, czytaj i pisz jak wszyscy inni
We're all just trying to play our roles
Wszyscy staramy się po prostu odgrywać swoje role
In a play that runs ad nauseum
W sztuce, która trwa do znudzenia
I hate this damned enlightenment
Nienawidzę tego przeklętego oświecenia
We were better off as animals
Lepiej nam było jako zwierzętom
Right?!
Prawda?!
We're at our best when it's from our hips
Jesteśmy najlepsi, gdy wychodzimy z bioder
From our hips we don't give a shit
Z naszych bioder mamy to w dupie
It just feels good, and that's no sin
Po prostu czuję się dobrze i to nie jest grzech
It's the only way to feel alive
To jedyny sposób, aby poczuć, że żyjesz
It's the closest thing to being born again
To rzecz najbliższa ponownym narodzinom
And when baby comes it's job well done
A kiedy dziecko przyjdzie na świat, praca jest dobrze wykonana
Roll in the hay, or a roll around the sun
Tarzaj się w sianie lub tarzaj się wokół słońca
We're at our worst when it's from our lips
Jesteśmy najgorsi, kiedy to wychodzi z naszych ust
From our lips we caused a rift
Naszymi ustami wywołaliśmy rozłam
And this world is falling in
I ten świat się zapada
From Babylon to barroom brawls
Od Babilonu po bójki w barach
Our words have formed a death sentence
Nasze słowa utworzyły wyrok śmierci
And I wish that we had never talked
I żałuję, że nigdy nie rozmawialiśmy
Our hips said it all-a-all-a-all-a-all
Nasze biodra wyrażały to wszystko
And I wish that we had never talked
I żałuję, że nigdy nie rozmawialiśmy
Our hips said it all-a-all-a-all-a-all
Nasze biodra wyrażały to wszystko
Cmaj7 (ad nauseum)
Cmaj7 (do znudzenia)
end on Cmaj7.
koniec na Cmaj7.