Exit Scene Текст Песни Перевод на Русский

Great song, tab isn't perfect but should be good enough. Keep your thumb on the
Отличная песня, табулатура не идеальна, но должна быть достаточно хороша. Держите большой палец на
second fret of the low E for the whole song so D is really D/F#.
второй лад нижней ми на протяжении всей песни, поэтому D на самом деле является D/F#.
I think its tuned down 1/2 step but I just use a capo on the first fret
Я думаю, что он настроен на полтона ниже, но я просто использую каподастр на первом ладу.
Intro: D, A, A5 A5 - X X 2 2 X X X
Введение: D, A, A5 A5 - X X 2 2 X X X
Take a breath, take me somewhere.
Вздохни, отвези меня куда-нибудь.
Away from here, to somewhere new.
Прочь отсюда, в новое место.
All that love, got you no where.
Вся эта любовь ни к чему тебя не привела.
A better life driving to.
Лучшая жизнь за рулем.
She just needed to go.
Ей просто нужно было пойти.
She just needed to know.
Ей просто нужно было знать.
Tonight, tonight.
Сегодня вечером, сегодня вечером.
Tonight, tonight.
Сегодня вечером, сегодня вечером.
I see the tears falling so hard.
Я вижу, как слезы текут так сильно.
With nothing here, she screams out loud.
Когда здесь ничего нет, она громко кричит.
It'll take a while to heal up those scars.
Потребуется время, чтобы залечить эти шрамы.
I'll make it better for her somehow.
Я как-нибудь сделаю ей лучше.
She just needed to go.
Ей просто нужно было пойти.
She just needed to know.
Ей просто нужно было знать.
Just needed to see for herself
Просто нужно было увидеть самой
that there was something else.
что было что-то еще.
Just needed to go.
Просто нужно было идти.
Tonight, tonight.
Сегодня вечером, сегодня вечером.
One more mile, to find your way.
Еще одна миля, чтобы найти свой путь.
One more hour, to make the day.
Еще один час, чтобы сделать день.
One more mile it will be ok
Еще одна миля, и все будет в порядке
Yeah, yeah.
Да, да.
(Single Strum)
(Одиночный удар)
She just needed to go.
Ей просто нужно было пойти.
She just needed to know.
Ей просто нужно было знать.
(Return to original pattern)
(Возврат к исходному шаблону)
She just needed to go.
Ей просто нужно было пойти.
She just needed to know.
Ей просто нужно было знать.
Just needed to see for herself
Просто нужно было увидеть самой
that there was something else.
что было что-то еще.
Just needed to go.
Просто нужно было идти.
Just need to know
Просто нужно знать
Tonight, tonight....X3 (fade)
Сегодня вечером, сегодня вечером... X3 (затухает)