Back Street Luv كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 3rd fret (Sounds in key of Cm)
CAPO: الحنق الثالث (الأصوات في مفتاح Cm)
| / / / /__/ | / / / /__/ |
| / / / /__/ | / / / /__/ |
Summer's coming, time to dream... the day a - way,
الصيف قادم، وقت الحلم، اليوم الذي أمضيته،
And... she's so sunny is the girl... you met to - day!
و... إنها مشمسة جدًا هي الفتاة... التي التقيت بها حتى - اليوم!
Will she make it? Can she take it?
هل ستنجح؟ هل يمكنها أن تأخذها؟
Like to try love? Such a shy love!
ترغب في تجربة الحب؟ مثل هذا الحب الخجول!
| / / / /__/ | / / / /__/ |
| / / / /__/ | / / / /__/ |
Ragged back street, lean----ing on a wall,
شارع خلفي خشن، متكئ على الحائط،
She... weaves a story of her life... before it all!
إنها... تنسج قصة حياتها... قبل كل شيء!
Will she make it? Can she take it?
هل ستنجح؟ هل يمكنها أن تأخذها؟
Like to try love? Such a shy love!
ترغب في تجربة الحب؟ مثل هذا الحب الخجول!
Am(type2) Am7/G F F6
صباحا (نوع 2) صباحا7/زف F6
Where's your smile today? Did she let you down?
أين ابتسامتك اليوم؟ هل خذلتك؟
E E7 Am(type2) C6
E E7 صباحا (النوع 2) C6
Try to see she...didn't mean to...
حاول أن تراها...لم تقصد ذلك...
Make you feel so sad!
تجعلك تشعر بالحزن الشديد!
Ragged back street, sitt---ing on a wall,
الشارع الخلفي خشنة، والجلوس --- جي على الحائط،
She... tells of men that she knew... before it all!
هي... تحكي عن رجال عرفتهم... قبل كل شيء!
When she made love she... tried to find love,
عندما مارست الحب حاولت أن تجد الحب،
When she gives love... she will find love!
عندما تعطي الحب... سوف تجد الحب!
| / / / /__/ | / / / /__/ |
| / / / /__/ | / / / /__/ |
Summer's coming, time to dream... the day a - way,
الصيف قادم، وقت الحلم، اليوم الذي أمضيته،
And... she's so sunny is the girl... you met to - day!
و... إنها مشمسة جدًا هي الفتاة... التي التقيت بها حتى - اليوم!
Will she make it? Can she take it?
هل ستنجح؟ هل يمكنها أن تأخذها؟
Like to try love? Such a shy love!
ترغب في تجربة الحب؟ مثل هذا الحب الخجول!
Am(type2) Am7/G F F6
صباحا (نوع 2) صباحا7/زف F6
Where's your smile today? Did she let you down?
أين ابتسامتك اليوم؟ هل خذلتك؟
E E7 Am(type2) C6
E E7 صباحا (النوع 2) C6
Try to see she...didn't mean to...
حاول أن تراها...لم تقصد ذلك...
Make you feel so sad!
تجعلك تشعر بالحزن الشديد!
| / / / /__/ | / / / /__/ | / ||
| / / / /__/ | / / / /__/ | / ||