Back Street Luv Paroles Traduction Française

CAPO: 3rd fret (Sounds in key of Cm)
CAPO : 3ème frette (Sons en tonalité de Cm)
| / / / /__/ | / / / /__/ |
| / / / /__/ | / / / /__/ |
Summer's coming, time to dream... the day a - way,
L'été arrive, il est temps de rêver... le jour d'une certaine façon,
And... she's so sunny is the girl... you met to - day!
Et... elle est si ensoleillée, c'est la fille... que tu as rencontrée aujourd'hui !
Will she make it? Can she take it?
Y arrivera-t-elle ? Peut-elle le prendre ?
Like to try love? Such a shy love!
Vous aimez essayer l'amour ? Un amour si timide !
| / / / /__/ | / / / /__/ |
| / / / /__/ | / / / /__/ |
Ragged back street, lean----ing on a wall,
Ruelle en lambeaux, appuyée contre un mur,
She... weaves a story of her life... before it all!
Elle... tisse une histoire de sa vie... avant tout !
Will she make it? Can she take it?
Y arrivera-t-elle ? Peut-elle le prendre ?
Like to try love? Such a shy love!
Vous aimez essayer l'amour ? Un amour si timide !
Am(type2) Am7/G F F6
Suis (type2) Am7/G F F6
Where's your smile today? Did she let you down?
Où est ton sourire aujourd'hui ? Vous a-t-elle laissé tomber ?
E E7 Am(type2) C6
E E7 Am(type2) C6
Try to see she...didn't mean to...
Essayez de voir qu'elle... ne voulait pas...
Make you feel so sad!
Vous rend si triste !
Ragged back street, sitt---ing on a wall,
Ruelle en lambeaux, assis sur un mur,
She... tells of men that she knew... before it all!
Elle... raconte des hommes qu'elle a connus... avant tout !
When she made love she... tried to find love,
Quand elle faisait l'amour, elle... essayait de trouver l'amour,
When she gives love... she will find love!
Quand elle donne de l'amour... elle trouvera l'amour !
| / / / /__/ | / / / /__/ |
| / / / /__/ | / / / /__/ |
Summer's coming, time to dream... the day a - way,
L'été arrive, il est temps de rêver... le jour d'une certaine façon,
And... she's so sunny is the girl... you met to - day!
Et... elle est si ensoleillée, c'est la fille... que tu as rencontrée aujourd'hui !
Will she make it? Can she take it?
Y arrivera-t-elle ? Peut-elle le prendre ?
Like to try love? Such a shy love!
Vous aimez essayer l'amour ? Un amour si timide !
Am(type2) Am7/G F F6
Suis (type2) Am7/G F F6
Where's your smile today? Did she let you down?
Où est ton sourire aujourd'hui ? Vous a-t-elle laissé tomber ?
E E7 Am(type2) C6
E E7 Am(type2) C6
Try to see she...didn't mean to...
Essayez de voir qu'elle... ne voulait pas...
Make you feel so sad!
Vous rend si triste !
| / / / /__/ | / / / /__/ | / ||
| / / / /__/ | / / / /__/ | / ||