Hearts on Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

Cut Copy - Hearts On Fire (Acoustic Chords)
نسخة مقطوعة - قلوب مشتعلة (الحبال الصوتية)
I've had a stab at an acoustic version of this great tune.
لقد قمت بتجربة نسخة صوتية من هذه النغمة الرائعة.
I play it entirely with barre chords and a lot of palm mute.
أعزفها بالكامل باستخدام أوتار البار والكثير من كتم راحة اليد.
I think its in Db Major.
أعتقد أنه في Db Major.
INTRO: Bbm
مقدمة: بي بي إم
VERSE:
الآية:
There's something in the air tonight
هناك شيء ما في الهواء الليلة
A feeling that you have that could change your life
شعور لديك يمكن أن يغير حياتك
There's something burning up inside
هناك شيء يحترق في الداخل
I reach out for you and our hearts collide
أتواصل معك فتتصادم قلوبنا
BRIDGE:
الجسر:
CHORUS:
الجوقة:
With hearts on fire I reach out to you tonight
بقلوب مشتعلة أتواصل معك الليلة
With hearts on fire I reach out to you tonight
بقلوب مشتعلة أتواصل معك الليلة
Hearts on fire I reach out to you tonight
قلوب مشتعلة أتواصل معك الليلة
With hearts on fire I reach out to you tonight
بقلوب مشتعلة أتواصل معك الليلة
With hearts on fire I reach out to you tonight (x4)
بقلوب مشتعلة أتواصل معك الليلة (x4)
VERSE:
الآية:
I've been searching for a love alive
لقد كنت أبحث عن الحب على قيد الحياة
Drowning in the silence as we walk the night
الغرق في الصمت ونحن نسير في الليل
Your hand is out and brushes mine
يدك خارجة وتمسح يدي
A moment that is frozen as we hang in time
لحظة مجمدة ونحن معلقون في الوقت المناسب
CHORUS:
الجوقة:
With hearts on fire I reach out to you tonight
بقلوب مشتعلة أتواصل معك الليلة
With hearts on fire I reach out to you tonight
بقلوب مشتعلة أتواصل معك الليلة
Hearts on fire I reach out to you tonight
قلوب مشتعلة أتواصل معك الليلة
With hearts on fire I reach out to you tonight
بقلوب مشتعلة أتواصل معك الليلة
With hearts on fire I reach out to you tonight (x4)
بقلوب مشتعلة أتواصل معك الليلة (x4)
Verse chords to end..
أوتار الشعر لتنتهي..
It's not perfect, if you have any suggestions let me know, grey@iinet.net.au
إنها ليست مثالية، إذا كان لديك أي اقتراحات فأخبرني بها، grey@iinet.net.au
- Grey Johnston
- جراي جونستون