Hollywood Versuri Traducere în Română

Cute Is What We Aim For
Drăguț este ceea ce ne propunem
Rotation
Rotire
2008 Fueled By Rammen Records
2008 Alimentat de Rammen Records
Key: B
Cheie: B
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
The way we??re living
Felul în care trăim
makes no sense
nu are sens
Take me back to the
Du-mă înapoi la
age of innocence
vârsta inocenței
I want to go back then
Vreau să mă întorc atunci
Take me back to the
Du-mă înapoi la
age of innocence
vârsta inocenței
Back to the age
Înapoi la epocă
of innocence
de nevinovăţie
Interlude: Abm-E-B-F#-Abm-E-Ebm
Interludiu: Abm-E-B-F#-Abm-E-Ebm
Verse 1:
Versetul 1:
When flaws were fixed
Când defectele au fost remediate
When singers wrote
Când cântăreții scriau
songs instead of hooks
cântece în loc de cârlige
When the value wasn't
Când valoarea nu era
in the price
in pret
When the fight for life
Când lupta pentru viață
was in the civil right
era de drept civil
When you couldn't live
Când nu puteai trăi
life through a screen
viata printr-un ecran
When everything you knew
Când tot ce știai
was as good as it seems
a fost la fel de bun pe cât pare
When the only worry was
Când singura grijă era
the concept of sin
conceptul de păcat
When did it begin?
Când a început?
Chorus:
Refren:
I wonder if I could
Mă întreb dacă aș putea
go back to old Hollywood
întoarce-te la vechiul Hollywood
When presidents dropped
Când președinții au căzut
blonde bombshells
bombe blonde
Instead of creating
În loc să creeze
the perfect hell
iadul perfect
The way we??re living
Felul în care trăim
makes no sense
nu are sens
Take me back to the
Du-mă înapoi la
age of innocence
vârsta inocenței
I want to go back then
Vreau să mă întorc atunci
Take me back to the
Du-mă înapoi la
age of innocence
vârsta inocenței
Back to the age
Înapoi la epocă
of innocence
de nevinovăţie
Interlude: Abm-E-B-F#-Abm-E-Ebm
Interludiu: Abm-E-B-F#-Abm-E-Ebm
Verse 2:
Versetul 2:
When pharmaceuticals weren't
Când produsele farmaceutice nu erau
there to make life beautiful
acolo pentru a face viața frumoasă
When the way that we were born
Când felul în care ne-am născut
was more than suitable
era mai mult decât potrivită
When everybody thought that
Când toată lumea credea asta
they could make a difference
ar putea face diferența
And you couldn't get your
Și nu ai putut să-ți iei
(hold)
(ține)
fix within an instant
repara intr-o clipa
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Interlude: G#m--C#m--F#--Ebm x2
Interludiu: G#m--C#m--F#--Ebm x2
Bridge:
Pod:
I wanna get older
Vreau să îmbătrânesc
Don't wanna fight my age
Nu vreau să mă lupt cu vârsta mea
Now take me back
Acum du-mă înapoi
to the simpler days
la zilele mai simple
I wonder how it all happened
Mă întreb cum s-a întâmplat totul
I wanna get older
Vreau să îmbătrânesc
Don't wanna fight my age
Nu vreau să mă lupt cu vârsta mea
Don't wanna be the prey
Nu vreau să fiu prada
to the scalpel's blade
la lama bisturiului
Now please tell me please
Acum te rog spune-mi te rog
tell me, whatever happened
spune-mi, orice s-a întâmplat
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
(Repeat Bridge)
(Podul repetat)