Definite Darkness Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: F C D x3
Intro: FC D x3
Bring me to the world of guilt and sorrow for the races tonight
Breng me vanavond naar de wereld van schuldgevoel en verdriet voor de races
Where the boats go cutting through undulating mirror images of incandescent spires
Waar de boten door golvende spiegelbeelden van gloeiende torenspitsen snijden
The roads there are parabolas with nameless water towers near the exits
De wegen daar zijn parabolen met naamloze watertorens bij de uitgangen
You-could-turn it all on end still wouldn't be taller than the biotic arch at the crown of creation
Je zou het allemaal kunnen omdraaien, maar het zou nog steeds niet groter zijn dan de biotische boog aan de kroon van de schepping
There are people who put dirty hypodermic needles
Er zijn mensen die vuile injectienaalden erin stoppen
Between the seat cushions in the movie theaters
Tussen de zitkussens in de bioscopen
We all have the same dream the night that we contract it...
We hebben allemaal dezelfde droom op de avond dat we die krijgen...
So maybe I've been sleeping less at your place
Dus misschien slaap ik minder bij jou thuis
Since that man's last panicked screams startled us awake
Sinds het laatste paniekerige geschreeuw van die man zijn we wakker geschrokken
We're paralyzed as the cop cars arrived
We zijn verlamd toen de politieauto's arriveerden
Casting slow-spinning mobiles on your ceiling, three colors we watched the frozen moon
Terwijl we langzaam draaiende mobiele telefoons op je plafond wierpen, keken we in drie kleuren naar de bevroren maan
In daylight I stare past your eyes' lenses
Bij daglicht staar ik langs de lenzen van je ogen
Windows framing solar wind rustling ivy on painted pink buildings
Ramen omlijsten de ritselende klimop van de zonnewind op geschilderde roze gebouwen
I've been hearing the soft step of gray-eyed governess
Ik heb de zachte stappen van een gouvernante met grijze ogen gehoord
But I know you know the physical form of the moaning alarms coming from the Air Force base
Maar ik weet dat je de fysieke vorm kent van de kreunende alarmsignalen afkomstig van de luchtmachtbasis
A skinless and sinewy leviathan all terrible contraction and release
Een velloze en pezige leviathan, een vreselijke samentrekking en loslating
Debasement ringed in banner plane exhaust and scattering V's, of geese
Vernedering omringd door de uitlaatgassen van spandoeken en de verspreide V's van ganzen
Outro: F Am G C F Am D/F#
Outro: F Am G C F Am D/F#
(F C D7 F) (Am F C)x4 Am D/F# F (G F)x3 (C Am F C) repeat fade
(F C D7 F) (Am F C)x4 Am D/F# F (GF)x3 (C Am F C) herhaalde fade
Ohhh....
Ohhh....