Jackson Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: F#, A
Giriş: F#, A
You're taking two Klonopin
İki Klonopin alıyorsunuz
So you can quit flipping
Böylece saygısızlığa son verebilirsiniz
And face our friends
Ve arkadaşlarımızla yüzleşelim
You dated the sainted dead
Aziz ölülerle çıktın
He ain't nothing but a prayer card
O bir dua kartından başka bir şey değil
Tacked up with my record jackets
Plak ceketlerimle takıldım
We're riding through Jackson pines
Jackson çamlarının arasından geçiyoruz
Towards Six Flags to wait in lines
Sıralarda beklemek için Altı Bayrağa Doğru
And have our spines shook
Ve omurgalarımız sarsıldı
And I'm shook
Ve sarsıldım
Chorus Lead (this isn't the way that it's played during the chorus, but it's something to fill for now):
Koro Lideri (nakarat sırasında çalınma şekli bu değil ama şimdilik doldurulması gereken bir şey):
Got the space sickness
Uzay hastalığına yakalandım
While we wait on the weightlessness
Biz ağırlıksızlığı beklerken
A delirious kiss
Çılgın bir öpücük
And the feeling of falling in
Ve içine düşme hissi
Getting good at looking so in love
Aşık görünmek çok güzel
But my eyes are unfocused
Ama gözlerim odaklanmıyor
The little ditty between the post-chorus and the second verse:
Koro sonrası ile ikinci dize arasındaki küçük şiir:
e:----------------0--------------------------
e:----------------0--------------------------
B:-------------------------------------------
B:-------------------------------------------
G:-----4p2-1--------------4p2-1--------------
G:-----4p2-1----------------4p2-1----------------
D:------------2-----------------2------------
D:---------------2----------2------------
A:--0-----------------0----------------------
C: ---0------0-----------
E:-------------------------------------------
E:--------------------------------
We're right back in Man*lapan
Hemen Man*lapan'a geri döndük
Those rainbows of oil spin
Petrolün dönüşünden oluşan gökkuşağılar
On your former street
Eski sokağında
Are we more than meat?
Etten daha fazlası mıyız?
Not a goddamn thing we could have said
Söyleyebileceğimiz hiçbir şey değil
To convince you
Seni ikna etmek
Now I dream in color of your face
Şimdi yüzünün renginde hayaller kuruyorum
And I see the coast in your mirror shades
Ve sahili ayna gölgelerinde görüyorum
Only feel relief when I'm back at home
Sadece eve döndüğümde rahatlıyorum
Falling forward alone
Tek başına ileri doğru düşmek
Got the space sickness
Uzay hastalığına yakalandım
While we wait on the weightlessness
Biz ağırlıksızlığı beklerken
A delirious kiss
Çılgın bir öpücük
And the feeling of falling in
Ve içine düşme hissi
E (play 4 bars)
E (4 çubuk çal)
A (play 2 bars)
A (2 bar çal)
E (play 4 bars)
E (4 çubuk çal)
A (play 2 bars)
A (2 bar çal)
So there's nothing to do when
yani o zaman yapacak bir şey yok
It's a foregone conclusion
Bu kaçınılmaz bir sonuç
A pool overflowing and bursting
Taşan ve patlayan bir havuz
Come the f**k on
Haydi siktir git
During solo play:
Tek başına oyun sırasında:
I don't wanna die
ölmek istemiyorum
At the hands of the Jackson Whites
Jackson White'ların elinde
Let the warm air rush in
Sıcak havanın içeri girmesine izin verin
At the wreck up ahead
İlerideki enkazda