Sentiment Letra Traducción al Español

Look for a more detailed and constant updated version with powertab at
Busque una versión más detallada y actualizada constantemente con powertab en
http://www.cynicalsphere.com/
http://www.cynicalsphere.com/
SENTIMENT
SENTIMIENTO
As recorded by Cynic
Según lo registrado por Cynic
(From the 1993 Album FOCUS)
(Del álbum FOCUS de 1993)
Words by Paul Masvidal Music by Cynic
Letra de Paul Masvidal Música de Cynic
Gtr I (E A D G B E) - 'Paul (Distortion)'
Gtr I (E A D G B E) - 'Paul (Distorsión)'
Gtr II (E A D G B E) - 'Jason (Distortion)'
Gtr II (E A D G B E) - 'Jason (Distorsión)'
Gtr III (E A D G B E) - 'Paul (Clean Tone)'
Gtr III (E A D G B E) - 'Paul (tono limpio)'
Gtr IV (E A D G B E) - 'Jason (Clean Tone)'
Gtr IV (E A D G B E) - 'Jason (tono limpio)'
Gtr V (D A D G B E) - 'Sean (Bass)'
Gtr V (D A D G B E) - 'Sean (bajo)'
Q=220
Q=220
Gtr V
GTRV
E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E
E E E Q E E E E E E E E E Q E E E E E
E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E E E
E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E E E
E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E
E E E Q E E E E E E E E E Q E E E E E
E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E
E E E Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
Gtr I
gtr yo
<
<
W Q E. W +S
W Q E. W + S
| Gtr IV
| GTR IV
| Q. H. +E +W +Q
| Q. H. +E +W +Q
|--------!1-----------(1)--|-(1)---------------(1)--------|
|--------!1-----------(1)--|-(1)---------------(1)--------|
|--------!5-----------(5)--|-(5)---------------(5)--------|
|--------!5-----------(5)--|-(5)---------------(5)--------|
|--------!3-----------(3)--|-(3)---------------(3)--------|
|--------!3-----------(3)--|-(3)---------------(3)--------|
| Gtr V
| GTRV
| E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E
| E E E Q E E E E E E E E E Q E E E E E
> < >
> < >
+H +E H +E +H +W
+H +E H +E +H +W
| +W +Q +W.
| +W +Q +W.
| E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E E E
| E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E E E
< >
< >
H E H +E +H +H.
H mi H +E +H +H.
| Q. H. +E +W +Q
| Q. H. +E +W +Q
|--------!1-------------(1)-|--(1)------------------(1)----|
|--------!1-------------(1)-|--(1)------------------(1)----|
|--------!5-------------(5)-|--(5)------------------(5)----|
|--------!5-------------(5)-|--(5)------------------(5)----|
|--------!3-------------(3)-|--(3)------------------(3)----|
|--------!3-------------(3)-|--(3)------------------(3)----|
| E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E
| E E E Q E E E E E E E E E Q E E E E E
< >
< >
W +Q +W W
W +Q +WW
| +W +Q +W +W
| +W +Q +W +W
| E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E
| E E E Q E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
Q=118
P=118
Gtr I
gtr yo
Q. +E E. E. E +E
P. +E E. E. E +E
||o------------------------------------|
||o------------------------------------|
||o-11------(11)\-------------5--(5)\--|
||o-11------(11)\-------------5--(5)\--|
| Gtr II
| GTR II
| H H +E
| H H +E
||o------------------------------------|
||o------------------------------------|
||o--2--------------5------------(5)---|
||o--2--------------5------------(5)---|
PM------|
MP------|
E. E. E E. E. E +E S S S S S S
E. E. E E. E. E +E S S S S S S S
|---------------------------------------------6-9-o||
|-----------------------------------------------------6-9-o||
|------5--------------9---------------------------o||
|------5--------------9---------------------o||
| PM------|
| MP------|
| H H +E S S S S S S
| H H +E S S S S S S
|-------------------------------------------------o||
|-------------------------------------------------o||
|-5--------------9-------------(9)--------5-5-8---o||
|-5--------------9-------------(9)--------5-5-8---o||
Q. +E E. E. E +E
P. +E E. E. E +E
| H H +E
| H H +E
PM------|
MP------|
E. E. E E. E. E +E S S S S S S
E. E. E E. E. E +E S S S S S S S
| PM------|
| MP------|
| H H +E S S S S S S
| H H +E S S S S S S
Q=105 Q=112 Q=118
Q=105 Q=112 Q=118
Gtr III
Gtr III
H E H. +E E Q E Q Q E +W
H E H. +E E Q E Q Q E +W
|-10------|-12-------(12)---|-!4--4-------4-|-(4)----||
|-10------|-12-------(12)---|-!4--4-------4-|-(4)----||
|-11------|--0--------(0)---|-!4------------|--------||
|-11------|--0--------(0)---|-!4------------|--------||
|--8------|-10-------(10)---|-!2------------|--------||
|--8------|-10-------(10)---|-!2------------|--------||
| Gtr IV
| GTR IV
| H E H. +E E W +W
| H E H. +E E W +W
|---------|-----------------|-!0------------|-(0)----||
|---------|-----------------|-!0------------|-(0)----||
|-10------|-12-------(12)---|-!4------------|-(4)----||
|-10------|-12-------(12)---|-!4------------|-(4)----||
|-11------|--0--------(0)---|-!4------------|-(4)----||
|-11------|--0--------(0)---|-!4------------|-(4)----||
|--8------|-10-------(10)---|-!2------------|-(2)----||
|--8------|-10-------(10)---|-!2------------|-(2)----||
Gtrs III, IV
Gtrs III, IV
E. E. H +E E. E. H +E E. E. H +E E. E. H +E
E. E. H +E E. E. H +E E. E. H +E E. E. H +E
E. E. H +E E. E. H +E E. E. H +E E. E. Q Q +E
E. E. H +E E. E. H +E E. E. H +E E. E. Q Q +E
||o----------------|----------------|----------------|-----------------o||
||o----------------|----------------|----------------|-----------------o||
||o----------------|----------------|----------------|-3---------------o||
||o----------------|----------------|----------------|-3---------------o||
Gtr I
gtr yo
Q. E E. E. E Q. E E. E. E
Q. E E. E. E Q. E E. E. E
| Gtr IV
| GTR IV
| E E E E E E E E Q a E Q E E E
| E E E E E E E E Q a E Q E E E
|------11--9----------9------------|---------9s11s==9------8s===6-------|
|------11--9----------9------------|---------9s11s==9------8s===6-------|
|-------------------------------8--|--------10s12s=10------8s===6-------|
|-------------------------------8--|--------10s12s=10------8s===6-------|
Q. E E. E. E Q. E E. E. E
Q. E E. E. E Q. E E. E. E
Q. E E. E. E Q. E E. E. E
Q. E E. E. E Q. E E. E. E
| H +E E Q Q Q Q E E
| H +E E Q Q Q Q E E
|-^4----------(4)--4----4-----|---4-----4-----4----6-------|
|-^4----------(4)--4----4-----|---4-----4-----4----6-------|
|-^4----------(4)--4----4-----|---4-----4-----4---------4--|
|-^4----------(4)--4----4-----|---4-----4-----4---------4--|
|-^5----------(5)--5----5-----|---5-----5-----5------------|
|-^5----------(5)--5----5-----|---5-----5-----5------------|
|-^6----------(6)--6----6-----|---6-----6-----6------------|
|-^6----------(6)--6----6-----|---6-----6-----6------------|
|-^6----------(6)-------------|----------------------------|
|-^6----------(6)-------------|----------------------|
|-^4----------(4)-------------|----------------------------|
|-^4----------(4)-------------|----------------------|
W +W
W+W
| H +Q E E +W
| H +Q E E +W
|--^3--------(3)/---------------|-----------||
|--^3--------(3)/---------------|-----------||
|--^3--------(3)/-----^12--!12--|--(12)/----||
|--^3--------(3)/-----^12--!12--|--(12)/----||
|--^0--------(0)------^12--!12--|--(12)/----||
|--^0--------(0)------^12--!12--|--(12)/----||
|--^0--------(0)------^12--!12--|--(12)/----||
|--^0--------(0)------^12--!12--|--(12)/----||
|--^3--------(3)/---------------|-----------||
|--^3--------(3)/---------------|-----------||
Gtr III
Gtr III
PM-| PM---| PM---| PM| PM---| PM---|
PM-| MP---| MP---| MP| MP---| MP---|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
||o---------------------------------------------------|--------------------------------------------------|
||o--------------------------------------------------|--------------------------------------------------|
||o-10-----------------10----------------10-----------|-10------------------10----------------10---------|
||o-10-----------------10----------------10-----------|-10------------------10----------------10-----------------|
| Gtr IV
| GTR IV
| E. E. H +E E. E. H +E
| E. E. H +E E. E. H +E
||o---------------------------------------------------|--------------------------------------------------|
||o--------------------------------------------------|--------------------------------------------------|
||o---------------------------------------------------|--------------------------------------------------|
||o--------------------------------------------------|--------------------------------------------------|
PM| PM---| PM---| PM|
MP| MP---| MP---| MP|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E E Q E Q
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E E Q E Q
|----------------------------------------------------|-----------------------------------------o||
|----------------------------------------------|-----------------------------------------o||
|-10------------------10----------------10-----------|-----------------------------------------o||
|-10------------------10----------------10-----------|-----------------------------------------o||
| E. E. H +E E. E. Q Q +E
| E. E. H +E E. E. Q Q +E
|----------------------------------------------------|-----------------------------------------o||
|----------------------------------------------|-----------------------------------------o||
|----------------------------------------------------|-----3-----------------------------------o||
|----------------------------------------------------|-----3-----------------------------------o||
Gtr I
gtr yo
Q. +E E. E. E +E
P. +E E. E. E +E
||o-------------------------------------|
||o-------------------------------------|
||o-11-------(11)\-------------5--(5)\--|
||o-11-------(11)\-------------5--(5)\--|
| Gtr II
| GTR II
| H H +E
| H H +E
||o-------------------------------------|
||o-------------------------------------|
||o--2---------------5------------(5)---|
||o--2---------------5------------(5)---|
PM------|
MP------|
E. E. E E. E. E +E S S S S S S
E. E. E E. E. E +E S S S S S S S
|---------------------------------------------6-9-o||
|-----------------------------------------------------6-9-o||
|------5--------------9---------------------------o||
|------5--------------9---------------------o||
| PM------|
| MP------|
| H H +E S S S S S S
| H H +E S S S S S S
|-------------------------------------------------o||
|-------------------------------------------------o||
|-5--------------9-------------(9)--------5-5-8---o||
|-5--------------9-------------(9)--------5-5-8---o||
Q. +E E. E. E +E
P. +E E. E. E +E
| H H +E
| H H +E
PM------|
MP------|
E. E. E E. E. E +E S S S S S S
E. E. E E. E. E +E S S S S S S S
| PM------|
| MP------|
| H H +E S S S S S S
| H H +E S S S S S S
Q=102
Q=102
Gtr III
Gtr III
S S S S S S S S +S S S S S S S S
S S S S S S S S +S S S S S S S S
| Gtr II
| GTR II
| H +H
| H+H
S S S S S S S S +S S S S S S S S
S S S S S S S S +S S S S S S S S
| \4_______________________________________/2_______\2______/
| \4_______________________________________/2_______\2______/
| H +E +S E +E S
| H +E +S E +E S
S S S S S S S S +S S S S S S S S
S S S S S S S S +S S S S S S S S
| +H +Q. +E
| +H +Q. +E
S S S S S S S S +S S S S S S S S
S S S S S S S S +S S S S S S S S
| \6_______________________
| \6_______________________
| E. E E S +S Q. +S
| E. E E S +S Q. +S
|------------------------16-|-(16)s15------------------(15)-|
|--------------------------------16-|-(16)s15------------------(15)-|
S S S S S S S S +S S S S S S S S
S S S S S S S S +S S S S S S S S
| +Q Q +Q. E
| +Q Q +Q. mi
S S S S S S S S +S S S S S S S S
S S S S S S S S +S S S S S S S S
| S E E E. +Q +S E S
| S E E E. +Q +S E S
S S S S S S S S +S S S S S S S S
S S S S S S S S +S S S S S S S S
| S. S. E E S +H
| S. S. E E S + H
S S S S S S S S +S S S S S S S S
S S S S S S S S +S S S S S S S S
| +H +H
| +H +H
Q=118
P=118
Gtr I
gtr yo
PM-| PM---| PM---| PM-
PM-| MP---| MP---| PM-
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| Gtr II
| GTR II
| PM| PM|
| MP| MP|
| Q. S S Q S S E
| Q. S S Q S S E
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM| PM---| PM---|
MP| MP---| MP---|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| E E E Q E Q
| E E E Q E Q
PM------| PM-------------| PM|
MP------| MP-------------| MP|
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
| E E E Q E Q
| E E E Q E Q
PM-| PM---| PM---| PM-
PM-| MP---| MP---| PM-
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM| PM|
| MP| MP|
| Q. S S Q S S E
| Q. S S Q S S E
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM| PM---| PM---|
MP| MP---| MP---|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| E E E Q E Q
| E E E Q E Q
PM------| PM------------| PM|
MP------| MP------------| MP|
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
| E E E Q E Q
| E E E Q E Q
Gtr I
gtr yo
Q. E E. E. E Q. E E. E. E
Q. E E. E. E Q. E E. E. E
| Gtr IV
| GTR IV
| E E E E E E E E Q a E Q E E E
| E E E E E E E E Q a E Q E E E
|------11--9----------9------------|---------9s11s==9------8s===6-------|
|------11--9----------9------------|---------9s11s==9------8s===6-------|
|-------------------------------8--|--------10s12s=10------8s===6-------|
|-------------------------------8--|--------10s12s=10------8s===6-------|
Q. E E. E. E Q E E E. E. E
Q. E E. E. E Q E E E. E. E
Q. E E. E. E Q. E E. E. E
Q. E E. E. E Q. E E. E. E
| H +E E Q Q Q Q E E
| H +E E Q Q Q Q E E
W +W
W+W
| H +Q E E +W
| H +Q E E +W
|--3--------(3)/----^12--!12--|-----(12)/----||
|--3--------(3)/----^12--!12--|-----(12)/----||
|--0--------(0)-----^12--!12--|-----(12)/----||
|--0--------(0)-----^12--!12--|-----(12)/----||
|--0--------(0)-----^12--!12--|-----(12)/----||
|--0--------(0)-----^12--!12--|-----(12)/----||
Q=230
Q=230
Gtr IV
GTR IV
E E E Q E E E E E E Q E E E E E E E
E E E Q E E E E E E Q E E E E E E E
||o-7--0--0--7----0--8h=10--7--7--|-0--7-----0--5--0--7h=8--10--7--|
||o-7--0--0--7----0--8h=10--7--7--|-0--7-----0--5--0--7h=8--10--7--|
||o-------------------------------|--------------------------------|
||o-------------------------------|--------------------------------|
| Gtr V
| GTRV
| E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E
| E E E Q E E E E E E E E E Q E E E E E
||o-------------------------------|--------------------------------|
||o-------------------------------|--------------------------------|
||o-2--2--2--2----2--0---0--5--5--|-2--2--2--2-----2--0--0---3--3--|
||o-2--2--2--2----2--0---0--5--5--|-2--2--2--2-----2--0--0---3--3--|
E E E Q E E E E E E Q E E E E E Q
E E E Q E E E E E E Q E E E E E Q
|--7--7--0--7----0--8h=10--7--0--|--0--7------------11-----11---------o||
|--7--7--0--7----0--8h=10--7--0--|--0--7------------11-----11---------o||
|--------------------------------|-----------8s=11---------------------||
|--------------------------------|-----------8s=11---------------------||
|--------------------------------|------------------------------------o||
|--------------------------------|------------------------------------o||
| E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E
| E E E Q E E E E E E E E E Q E E E E E
|--------------------------------|------------------------------------o||
|--------------------------------|------------------------------------o||
|--2--2--2--2----2--0---0--5--5--|--2--2--2--2-------2--0---0--3---3--o||
|--2--2--2--2----2--0---0--5--5--|--2--2--2--2-------2--0---0--3---3--o||
Gtr I
gtr yo
< >
< >
H. +H +H. +H
H. +H +H. +H
| Gtr IV
| GTR IV
| E E E Q E E E E E E Q E E E E E E E
| E E E Q E E E E E E Q E E E E E E E
| Gtr V
| GTRV
| E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E
| E E E Q E E E E E E E E E Q E E E E E
< >
< >
H. +H +H. +H
H. +H +H. +H
| E E E Q E E E E E E Q E E E E E Q
| E E E Q E E E E E E Q E E E E E Q
|-------------------------|----------8s11------------------|
|---------------------------------|----------8s11------------|
| E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E
| E E E Q E E E E E E E E E Q E E E E E
< >
< >
H. +H +H. +H
H. +H +H. +H
| E E E Q E E E E E E Q E E E E E E E
| E E E Q E E E E E E Q E E E E E E E
| E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E
| E E E Q E E E E E E E E E Q E E E E E
< >
< >
H. +H +H. +H
H. +H +H. +H
| E E E Q E E E E E E Q E E E E E Q
| E E E Q E E E E E E Q E E E E E Q
|-------------------------|----------8s11--------------------|
|---------------------------------|----------8s11--------------------|
| E E E Q E E E E E E E E Q E E E E E
| E E E Q E E E E E E E E E Q E E E E E
< > <
< > <
W +Q +H. +H H
W +Q +H. +H H
| E E E Q E E E E E E Q E E E E E E E E E E E
| E E E Q E E E E E E Q E E E E E E E E E E E
>
>
+H. +Q +W
+H. +Q +W
| +E E E E E E E E +E E E E E E Q
| +E E E E E E E E +E E E E E E Q
|--(7)-0-8h10-7-0---0--7-|--(7)------11---11-------|
|--(7)-0-8h10-7-0---0--7-|--(7)------11---11-------|
|------------------------|------8s11---------------|
|-----------------------|------8s11---------------|