Du e nydelig Liedtext Deutsche Übersetzung

Du e nyd'lig
Du bist reizend
Men det e itj enkelt å få sagt det
Aber das lässt sich leicht sagen
Når vi akkurat har krangla
Wenn wir nur einen Streit haben
"Unnskyld" va det som mangla
„Entschuldigung“ war das, was fehlte
og du ønska mæ te et mytji varmar sted
und Sie möchten an einem gemütlichen und warmen Ort Tee trinken
Du e nyd'lig
Du bist reizend
? e glad for at æ fann dæ
? Ich bin froh, dass ich dich gefunden habe
og kan det henn at det va mæ du leita ætt
und ist es möglich, dass Sie auf der Suche nach Nachwuchs sind?
du e nydelig
Du bist wunderschön
Om vi begge e litt rar
Wenn wir beide ein bisschen komisch sind
æ syns vi kler kvaranner rett og slett
Ich denke, wir passen einfach zueinander
E |--------10----------7---------------------2h3p2p0p2---|
E |--------10----------7-------------------2h3p2p0p2---|
H |--10-10----8----7-7---5-----3----3-2-3----------------|
H |--10-10----8----7-7---5-----3----3-2-3----------------|
Du er nydlig,
Du bist wunderschön
du sa æ mått å tull, æ kjetta dæ forsiktig
Du hast gesagt, das muss ein Scherz sein, ich war vorsichtig
for å bli venna helt oppriktig
der Freund ganz aufrichtig zu werden
men æ mått tru det va itj så enkelt å få dæ blid
aber ich hätte gedacht, dass es so einfach wäre, sie glücklich zu machen
Ref:
Ref:
E |--------10----------7---------------------2h3p2p0p2---|
E |--------10----------7-------------------2h3p2p0p2---|
H |--10-10----8----7-7---5-----3----3-2-3----------------|
H |--10-10----8----7-7---5-----3----3-2-3----------------|