Energi Liedtext Deutsche Übersetzung

Forsp. | A | D/A E/A | A | D/A E/A | A | D E | A | D E
Prosp. | A| D/A E/A | A| D/A E/A | A| D E | A| D E
1. Bott'n e' nådd. Reservoaret e' tømt.
1. Der Tiefpunkt ist erreicht. Der Vorratsbehälter ist leer.
Når vatne' når mæ kun te knær'n e' det nå viktig æ har glømt.
Wenn das Wasser meine Knie erreicht, ist es wichtig, dass ich es vergessen habe.
? ber itj om pent vær. Det e' regn træng.
? bete für gutes Wetter. Es regnet.
Vess æ strække mæ som mast mot sky, e' det eitt veldig godt tegn.
Wes æ reckt sich wie ein Mast gegen eine Wolke, das ist ein sehr gutes Zeichen.
Bridge Gi mæ litt spenning, volt og ampére.
Bridge Gib mir etwas Spannung, Volt und Ampere.
? vil ha kontakt, og kjenn' at du e' nær.
? möchte Kontakt haben und das Gefühl haben, dass man nah ist.
Ref. ? træng energi. ? må ha meir kraft.
Ref. ? brauchen Energie. ? muss mehr Leistung haben.
? vil vær' som eitt fossefall, foill av spenst og saft.
? wird wie ein Wasserfall sein, Folie aus Frühling und Saft.
? træng energi. ? trng energi.
? brauchen Energie. ? brauchen Energie.
2. Bott'n e' nådd. La det strmme nå på.
2. Der Tiefpunkt ist erreicht. Lass es jetzt fließen.
Vess æ prøv' å slåss mot vindmølla'n, vil æ gå i stå.
Wenn Sie versuchen, die Windmühle zu bekämpfen, werden Sie zum Stillstand kommen.
? træng eitt kraftig stt. ? træng å stå i vind.
? brauche einen starken stt. ? muss im Wind stehen.
Nåkkå m riv og slit i mæ, så æ greie å slpp lyset inn.
Nun, ich bin hin- und hergerissen und habe Probleme, also habe ich es geschafft, das Licht hereinzulassen.
Bridge Gi mæ litt spenning, volt og ampére.
Bridge Gib mir etwas Spannung, Volt und Ampere.
? vil ha kontakt, og kjenn' at du e' nær.
? möchte Kontakt haben und das Gefühl haben, dass man nah ist.
Ref. ? træng energi. ? må ha meir kraft.
Ref. ? brauchen Energie. ? muss mehr Leistung haben.
? vil vær' som eitt fossefall, foill av spenst og saft.
? wird wie ein Wasserfall sein, Folie aus Frühling und Saft.
Ref. ? træng energi. Nå'n må slå bryter'n på.
Ref. ? brauchen Energie. Jetzt müssen Sie den Schalter einschalten.
? vil kjenn' ein strøm igjennom mæ, te æ når mett gamle nivå.
? Ich werde einen Strom durch mich spüren und mein altes Niveau erreichen.
? træng energi.
? brauchen Energie.
Solo | (C) | F/C | C | F/C | C | F | Gsus4 | G |
Solo | (C) | F/C | C| F/C | C| F | Gsus4 | G |
Interm.? træng varme, æ træng lys, æ kainn itj sett i'lein i mørket å frys.
Inter.? Ich brauche Wärme, ich brauche Licht, ich kann mich nicht in die Dunkelheit setzen, um zu frieren.
H E F# H | E F# |
H E F# H | E F# |
Ref. ? træng energi. ? må ha meir kraft.
Ref. ? brauchen Energie. ? muss mehr Leistung haben.
H
H
? vil vær' som eitt fossefall, foill av spenst og saft.
? wird wie ein Wasserfall sein, Folie aus Frühling und Saft.
H E F# H | E F# |
H E F# H | E F# |
Ref. ? træng energi. Nå'n må slå bryter'n på.
Ref. ? brauchen Energie. Jetzt müssen Sie den Schalter einschalten.
H
H
? vil kjenn' ein strøm igjennom mæ, te æ når mett gamle nivå.
? Ich werde einen Strom durch mich spüren und mein altes Niveau erreichen.
H /H /H H /H /H
H /H /H H /H /H
+ + + ? træng energi. ? trng energi.
+ + + ? brauchen Energie. ? brauchen Energie.
H /H /H H /H /H H
H /H /H H /H /H H
? træng energi. ? trng energi. ? træng energi.
? brauchen Energie. ? brauchen Energie. ? brauchen Energie.